I'm like a locomotive, I don't run out of steam I'm like a locomotive, I don't run out of steam Eu sou como uma locomotiva, eu não fico sem energia I'm headed toward the reservoir and I'm gonna need a drink I'm headed toward the reservoir and I'm gonna need a drink Eu estou indo em direção ao reservatório e eu vou precisar de uma bebida I ain't no Napa Valley, New York City seems okay I ain't no Napa Valley, New York City seems okay Eu não sou nenhum Napa Valley, New York City parece bem I'm a little bit more Tennessee and there's whiskey in my veins I'm a little bit more Tennessee and there's whiskey in my veins Eu sou um pouco mais Tennessee e há uísque nas minhas veias I'm sweet tea sippin' on a front porch, sittin' I'm sweet tea sippin' on a front porch, sittin' Eu sou doce chá bebendo na varanda da frente, sentado While my hubby fries chicken and I'm picking these strings While my hubby fries chicken and I'm picking these strings Enquanto meu marido frita frango e eu estou pegando essas cordas Been down on my luck, but I ain't givin up Been down on my luck, but I ain't givin up Foi para baixo na minha sorte, mas eu não estou desistindo Well, I totaled his truck, but he loves me just the same Well, I totaled his truck, but he loves me just the same Bem, eu toteei o caminhão dele, mas ele me ama do mesmo jeito Mmm, he gives me wings, oh, he gives me wings Mmm, he gives me wings, oh, he gives me wings Mmm, ele me dá asas, oh, ele me dá asas I ain't no grand piano, I play a little out of tune I ain't no grand piano, I play a little out of tune Eu não sou nenhum piano de cauda, eu toco um pouco fora de sintonia I spent all of my glory days in a honky-tonk saloon I spent all of my glory days in a honky-tonk saloon Eu passei todos os meus dias de glória em um bar honky tonk I'm sweet tea sippin' on a front porch, sittin' I'm sweet tea sippin' on a front porch, sittin' Eu sou doce chá bebendo na varanda da frente, sentado While my hubby fries chicken and I'm picking these strings While my hubby fries chicken and I'm picking these strings Enquanto meu marido frita frango e eu estou pegando essas cordas I've been down on my luck, but I ain't givin' up I've been down on my luck, but I ain't givin' up Eu perdi a minha sorte, mas eu não estou desistindo Got a heart like a truck, I'm a hummingbird, ready to sing Got a heart like a truck, I'm a hummingbird, ready to sing Tenho um coração como um caminhão, eu sou um beija-flor, pronto para cantar Mmm, he gives me wings, oh he gives me wings Mmm, he gives me wings, oh he gives me wings Mmm, ele me dá asas, oh ele me dá asas I'm sweet tea sippin' on a front porch, sittin' I'm sweet tea sippin' on a front porch, sittin' Eu sou doce chá bebendo na varanda da frente, sentado While my hubby fries chicken and I'm picking these strings While my hubby fries chicken and I'm picking these strings Enquanto meu marido frita frango e eu estou pegando essas cordas I've been down on my luck, got a heart like a truck I've been down on my luck, got a heart like a truck Eu caí na minha sorte, tenho um coração como um caminhão So I ain't givin' up, I'm a hummingbird, ready to sing So I ain't givin' up, I'm a hummingbird, ready to sing Então eu não vou desistir, eu sou um beija-flor, pronto para cantar Mmm, he gives me wings, oh he gives me wings Mmm, he gives me wings, oh he gives me wings Mmm, ele me dá asas, oh ele me dá asas Oh, he gives me wings, mmm, he gives me wings Oh, he gives me wings, mmm, he gives me wings Oh, ele me dá asas, mmm, ele me dá asas