We'll smoke like a couple in the 1960s We'll smoke like a couple in the 1960s Vamos fumar como um casal na década de 1960 Lit up like a pair of woodstock hippies Lit up like a pair of woodstock hippies Iluminado como um par de hippies do Woodstock Lookin' down on a town where it don't seem wrong Lookin' down on a town where it don't seem wrong Olhando para uma cidade onde não parece errado To be a bonfire blaze where it don't belong To be a bonfire blaze where it don't belong Para ser uma fogueira onde não pertence Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio Don't let me wait Don't let me wait Não me deixe esperar I wanna start up this flame I wanna start up this flame Eu quero começar essa chama Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio When the building's burning When the building's burning Quando o prédio está queimando Baby, we're to blame Baby, we're to blame Querida, nós somos culpados Downtown bar band's bouncing off the brick walls Downtown bar band's bouncing off the brick walls A banda de bares do centro está batendo nas paredes de tijolos Half pint lovers rollin' out with their last calls Half pint lovers rollin' out with their last calls Amantes de meia cerveja rolando com suas últimas ligações The street lights down on lafayette The street lights down on lafayette As luzes da rua em lafayette Ain't seen nothin' like you and me yet Ain't seen nothin' like you and me yet Ainda não vi nada como você e eu Oh‚ meet me on the fire escape Oh‚ meet me on the fire escape Oh, me encontre na escada de incêndio Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio Don't let me wait Don't let me wait Não me deixe esperar I wanna start up this flame I wanna start up this flame Eu quero começar essa chama Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio When the building's burning When the building's burning Quando o prédio está queimando Baby‚ we're to blame Baby‚ we're to blame Baby, somos os culpados Baby‚ we're to blame Baby‚ we're to blame Baby, somos os culpados We'll smoke like a couple in the 1960s We'll smoke like a couple in the 1960s Vamos fumar como um casal na década de 1960 Up all night like New York city Up all night like New York city Até a noite toda como a cidade de Nova York Oh‚ meet me on the fire escape Oh‚ meet me on the fire escape Oh, me encontre na escada de incêndio Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio Don't let me wait Don't let me wait Não me deixe esperar I wanna start up this flame I wanna start up this flame Eu quero começar essa chama Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio Meet me on the fire escape Meet me on the fire escape Encontre-me na escada de incêndio When the building's burning When the building's burning Quando o prédio está queimando Baby, we're to blame Baby, we're to blame Querida, somos culpados