Sunshine,Sunshine Sunshine,Sunshine Sol, sol Raining Sunshine Raining Sunshine Sol com chuva [verse 1] [verse 1] [Verso 1] When you think all hope is gone When you think all hope is gone Quando você acha que toda a esperança acabou There's a place somewhere beyond There's a place somewhere beyond Existe um local em algum lugar além Take a chance and realize Take a chance and realize Arrisque-se e perceba It's right before your very eyes It's right before your very eyes Que está bem diante dos seus olhos [bridge] [bridge] [ponte] Leave the dark clouds far behind Leave the dark clouds far behind Deixe as nuvens escuras bem para trás Step outside, Step outside, Saia, The weather's fine The weather's fine O tempo está bom [chorus] [chorus] [Refrão] It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva All over man-kind All over man-kind Por toda a humanidade It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva As real as it can be As real as it can be Tão real quanto pode ser Believe in what you see Believe in what you see Acredite no que você vê It's not just in your mind It's not just in your mind Não está apenas na sua cabeça It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva Sunshine,sunshine (raining sunshine) Sunshine,sunshine (raining sunshine) Sol, sol (sol com chuva) Raining sunshine Raining sunshine Sol com chuva [verse 2] [verse 2] [Verso 2] Something's in the atmosphere Something's in the atmosphere Tem alguma coisa na atmosfera Don't be scared of what you fear Don't be scared of what you fear Não tenha medo do que você teme Look around the storm has passed Look around the storm has passed Olha à sua volta, a tempestade passou Just hurricanes of hapiness Just hurricanes of hapiness Há apenas furacões de felicidade [bridge 2] [bridge 2] [ponte 2] Raise up your umbrella high Raise up your umbrella high Levante o seu guardachuva para o alto Stand beneath Stand beneath Fique embaixo the clear blue sky the clear blue sky Do límpido céu azul [chorus] [chorus] [Refrão] It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva All over man-kind All over man-kind Por toda a humanidade It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva As real as it can be As real as it can be Tão real quanto pode ser Believe in what you see Believe in what you see Acredite no que você vê It's not just in your mind It's not just in your mind Não está apenas na sua cabeça It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva [verse 3] [verse 3] [Verso 3] So many wonders to explain So many wonders to explain Tantas maravilhas para explicar Rays of sunlight drops of rain (drops of rain) Rays of sunlight drops of rain (drops of rain) Raios de sol, gotas de chuva (gotas de chuva) Coming down from up above Coming down from up above Vindo lá de cima Cloudy with a chance of love (chance of love) Cloudy with a chance of love (chance of love) Nublado com uma chance de amar (chance de amar) Can't you feel it in the air? Can't you feel it in the air? Você consegue sentir no ar? Sweet sensations everywhere Sweet sensations everywhere Doces sensações por toda parte Whatever weather is in store Whatever weather is in store Seja o tempo que for Bring it on 'cause i want more Bring it on 'cause i want more Pode vir porque eu quero mais Sunshine,sunshine Sunshine,sunshine Sol, sol Raining Sunshine Raining Sunshine Sol com chuva Sunshine,sunshine Sunshine,sunshine Sol, sol Raining Sunshine Raining Sunshine Sol com chuva [chorus] [chorus] [Refrão] It's raining sunshine (sunshine,sunshine) It's raining sunshine (sunshine,sunshine) Tem sol com chuva (sol, sol) It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva All over man-kind (all over it) All over man-kind (all over it) Por toda a humanidade (por toda parte) It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva As real as it can be As real as it can be Tão real quanto pode ser Believe in what you see (in me) Believe in what you see (in me) Acredite no que você vê (em mim) It's not just in your mind It's not just in your mind Não está apenas na sua cabeça It's raining sunshine It's raining sunshine Tem sol com chuva