Roni, roni, bat zion Roni, roni, bat zion Roni, Roni, bat zion Hariu yisrael Hariu yisrael Hariu Israel Simchi v’altsi b’chol lev Simchi v’altsi b’chol lev Simchi v'altsi b'chol niveles Bat yerushalayi Bat yerushalayi Bat yerushalayi Regozija filha de sião Regozija filha de sião Celebra hija de Sión Rejubila israel Rejubila israel Alégrate de Israel Canta e dança, de todo coração Canta e dança, de todo coração Canta y baila con todo mi corazón Filha de jerusalém Filha de jerusalém Hija de Jerusalén O senhor levou tuas dívidas O senhor levou tuas dívidas Usted tomó sus deudas Destrói teus inimigos Destrói teus inimigos Destruye a tus enemigos Rei de israel, senhor de tudo Rei de israel, senhor de tudo Rey de Israel, el Señor de todos Em nosso meio, é poderoso Em nosso meio, é poderoso En nuestro país, es de gran alcance Resir hashem mishpotaich Resir hashem mishpotaich Resir Hashem mishpotaich Pina oyvech, melech israel Pina oyvech, melech israel Oyvech Pina, Israel melec Adonai, bekirbech, al tirai Adonai, bekirbech, al tirai Adonai, bekirbech, al guardar O senhor teu deus poderoso é O senhor teu deus poderoso é El Señor Dios es el poderoso Para te salvar, se deleitará sobre ti Para te salvar, se deleitará sobre ti Para ahorrar, se regocijará sobre ti Renovar-te-á no seu amor Renovar-te-á no seu amor Te renovará con su amor