can I be excused can I be excused Posso ser desculpado from what I was doing but what was I doing from what I was doing but what was I doing do que eu estava fazendo, mas o que eu estava fazendo I need to buckle up I need to buckle up ao cinto de segurança we make noise so pretty that closing time is only we make noise so pretty that closing time is only nós fazemos barulho tão belo que é apenas o encerramento da hora a matter of time a matter of time uma questão de tempo as far as I'm concerned as far as I'm concerned tão distante como estou preocupado we lost by a landslide and I think that just might we lost by a landslide and I think that just might nós perdemos por um desmoronamento e eu pensei que apenas poderia keep pissing me off keep pissing me off me manter urinando e desligado I didn't see it coming I never see it coming I didn't see it coming I never see it coming eu não vejo isso vindo eu nunca vejo isso vindo not even this time not even this time até mesmo não essa hora isn't a wake-up call isn't a wake-up call não é um chamado para acordar supposed to tell you something supposed to tell you something supostamente dizer algo a você call me again sometime call me again sometime me chame de novo alguma vez because now I just learned nothing because now I just learned nothing porque agora eu só aprendo nada you need to explain you need to explain você precisa explicar to me over coffee why you said this could be to me over coffee why you said this could be para mim sobre o café porque você disse que esta poderia ser the worst day of the year the worst day of the year o pior dia do ano as far as I'm concerned as far as I'm concerned tão distante como estou preocupado I won't get into the fact we turned into I won't get into the fact we turned into Não vou entrar no fato de que se transformou em a couple of ghosts a couple of ghosts um casal de fantasmas yearning to burn and yearning to rise and yearning to burn and yearning to rise and ânsia de queimar e desejo de ascensão e yet locked in time and space yet locked in time and space ainda bloqueado no tempo e no espaço