No sitting down on your butt No sitting down on your butt Nada de ficar sentado The world don't owe you The world don't owe you O mundo não lhe dará nada No sitting down in a rut No sitting down in a rut Não caia na rotina I wanna show you I wanna show you Quero te mostrar Don't waste your energy Don't waste your energy Não desperdice sua energia On making enemies On making enemies Fazendo inimigos Just take a deep breath Just take a deep breath Apenas respire fundo And work your way up And work your way up E trabalhe, do seu jeito Let's work, be prou Let's work, be prou Vamos trabalhar, sinta-se orgulhoso Stand tall, touch the clouds Stand tall, touch the clouds Postura ereta, toque as nuvens Man and woman, be free Man and woman, be free Homens e mulheres, sejam livres Let's work, kill poverty Let's work, kill poverty Vamos trabalhar, acabar com a pobreza La, la, la La, la, la La, la, la Work your way up Work your way up Trabalhe do seu jeito Let's work, be prou Let's work, be prou Vamos trabalhar, sinta-se orgulhoso Stand tall, touch the clouds Stand tall, touch the clouds Postura ereta, toque as nuvens Man and woman, be free Man and woman, be free Homens e mulheres, sejam livres Let's work, kill poverty Let's work, kill poverty Vamos trabalhar, acabar com a pobreza You're sitting down on your butt You're sitting down on your butt Você sentado And your get greedy And your get greedy Começa a ficar ganancioso You start to lose your nuts You start to lose your nuts Você começa a perder suas nozes Don't you look seedy Don't you look seedy Parece não ter nada pra plantar Can generosity bring you humility Can generosity bring you humility Pode a generosidade trazer humildade? So take a deep breath So take a deep breath Então respire fundo Ain't gonna sweat for you Ain't gonna sweat for you Ninguém irá suar por você Ain't gonna sigh for you Ain't gonna sigh for you Ninguém irá suspirar por você Ain't gonna cry for you Ain't gonna cry for you Ninguém irá chorar por você If you're lazy If you're lazy Se você for preguiçoso Ain't gonna slave for you Ain't gonna slave for you Ninguém será escravo por você Ain't gonna hurt for you Ain't gonna hurt for you Ninguém irá se machucar por você It just won't work for you It just won't work for you Simplesmente nada vai funcionar para você If you're lazy If you're lazy Se você for preguiçoso Let's work, be proud Let's work, be proud Vamos trabalhar, fique orgulhoso Stand tall, touch the clouds Stand tall, touch the clouds Postura ereta, toque as nuvens Let's work, let's eat Let's work, let's eat Vamos trabalhar, vamos comer Let's live in ecstasy Let's live in ecstasy Vamos viver em êxtase Man and woman, be free Man and woman, be free Homens e mulheres, sejam livres Let's work, kill poverty Let's work, kill poverty Vamos trabalhar, acabar com a pobreza Let's work, be proud Let's work, be proud Vamos trabalhar, fique orgulhoso Stand tall, touch the clouds Stand tall, touch the clouds Postura ereta, toque as nuvens Man and woman, be free Man and woman, be free Homem e mulher, seja livre Let's work, let's work Let's work, let's work Vamos trabalhar, vamos trabalhar Get down in the dirt and let's work Get down in the dirt and let's work Abaixe-se na terra e vamos trabalhar Get down in the dirt and let's work Get down in the dirt and let's work Abaixe-se na terra e vamos trabalhar Get up, be free Get up, be free Levante-se, seja livre Get down in the dirt, let's work Get down in the dirt, let's work Suje suas mãos, vamos trabalhar Get down in the dirt, let's work Get down in the dirt, let's work Suje suas mãos, vamos trabalhar Get down in the dirt Get down in the dirt Abaixe-se na sujeira Take off your shirt Take off your shirt Tire sua camisa Get down in the dirt Get down in the dirt Abaixe-se na sujeira Let's work Let's work Vamos trabalhar