Well you cut me to the quick Well you cut me to the quick Bem você me reduz para o rápido with some kind of abandon with some kind of abandon Com algum tipo de abandono and I'm pouring over every word in my mind and I'm pouring over every word in my mind E eu estou despejando sobre cada palavra em minha mente And it isn't making sense And it isn't making sense E isso não está fazendo sentido 'cause it's coming back at random 'cause it's coming back at random Porque está se voltando ao acaso and I already forgot what I expected to find and I already forgot what I expected to find E eu já esqueci o que eu esperava encontrar So maybe it's the wrong game So maybe it's the wrong game Então talvez seja o jogo errado I shut down the replay I shut down the replay Eu encerro o replay maybe it's a case of hardness of heart maybe it's a case of hardness of heart Talvez seja um caso de rigidez de coração but I'm down for the count but I'm down for the count Mas estou pra baixo para a considerar and there's got to be someway and there's got to be someway E lá tinha que ser de qualquer maneira to clear out whatever keeps us apart to clear out whatever keeps us apart Para desocupar tudo que nos mantém separado I'll do this I'll do this Eu vou fazer isso and I'll do that and I'll do that E eu vou fazer aquilo I'll be burning canyons for you I'll be burning canyons for you Eu estarei soltando canhões por você I'll do this I'll do this Eu vou fazer isso and I'll do that and I'll do that E eu vou fazer aquilo and I will wait forever if you'll be there and I will wait forever if you'll be there E vou esperar pra sempre se você vai estar lá Now I haven't got a chance Now I haven't got a chance Agora eu não tenho conseguido uma chance if there's no silver lining if there's no silver lining Se não houver forro prateado I'm far past the point of doing what's right I'm far past the point of doing what's right Estou longe do passado, a ponto de fazer o que é certo I can still strike the match I can still strike the match Eu ainda posso achar a combinação that'll start the mountains shining that'll start the mountains shining Que vai começar o brilho de montanhas there might be something new in that light there might be something new in that light Lá pode haver algo de novo nessa luz I'll do this I'll do this Eu vou fazer isso and I'll do that and I'll do that E eu vou fazer aquilo I'll be burning canyons for you I'll be burning canyons for you Eu vou estar soltando canhões por você I'll do this I'll do this Eu vou fazer isso and I'll do that and I'll do that E eu vou fazer aquilo but I can't wait 'till heaven but I can't wait 'till heaven E posso esperar pra sempre se você vai estar lá I won't be there... I won't be there... Eu não estarei lá...