[Michael Bublé] [Michael Bublé] [Michal Bublé] Well, now, it takes more than a robin to make the winter go Well, now, it takes more than a robin to make the winter go Bem, agora, é preciso mais do que um robin para fazer o inverno passar And it takes two lips of fire to melt away the snow And it takes two lips of fire to melt away the snow E é preciso dois lábios de fogo para derreter a neve [Sharon Jones] [Sharon Jones] [Sharon Jones] Well, it takes two hearts a-cookin' to make a fire grow Well, it takes two hearts a-cookin' to make a fire grow Bem, leva-se dois corações a uma cozinha para fazer um fogo crescer And baby, you've got what it takes And baby, you've got what it takes E querida, você tem o que precisa You know it takes a lot of kissin' You know it takes a lot of kissin' Você sabe que se precisa de muitos beijos To make a romance, sweet To make a romance, sweet Para fazer um romance, meu doce Ooh, it takes a lot of lovin' to make my life complete Ooh, it takes a lot of lovin' to make my life complete Ooh, é preciso muito amor para fazer minha vida completa [Michael Bublé] [Michael Bublé] [Michael Bublé] Ooh, and it takes somebody special to knock me off my feet Ooh, and it takes somebody special to knock me off my feet Ooh, é preciso alguém muito especial para me tirar do chão And baby, you've got what it takes. And baby, you've got what it takes. E querida, você tem o que precisa [Sharon Jones] [Sharon Jones] [Sharon Jones] I said, I said, Eu digo, mm, mm, mm. uh-huh, mm, mm, mm mm, mm, mm. uh-huh, mm, mm, mm mm, mm, mm. uh-huh, mm, mm, mm Ah, ah, hah Ah, ah, hah Ah, ah, hah mm, mm mm, mm mm, mm [Michael Bublé] [Michael Bublé] [Michael Bublé] You know you've got just what it takes! You know you've got just what it takes! Você sabe que simplesmente tem o que precisa! Because it takes more than an effort to stay away from you Because it takes more than an effort to stay away from you Porque é preciso mais do que um esforço pra ficar longe de você It'd takes more than a lifetime to prove that I'll be true It'd takes more than a lifetime to prove that I'll be true Seria preciso mais que uma vida inteira pra provar que eu serei verdadeiro [Sharon Jones] [Sharon Jones] [Sharon Jones] But it takes somebody special to make me say, "I do." But it takes somebody special to make me say, "I do." Mas é preciso alguém especial pra me fazer dizer, "eu faço" And baby, you've got what it takes. And baby, you've got what it takes. E querida, você tem o que precisa Ah, ah, hah Ah, ah, hah Ah, ah, hah mm, mm, uh-huh, mm, mm, mm mm, mm, uh-huh, mm, mm, mm mm, mm, uh-huh, mm, mm, mm Mmm Mmm Mmm [Michael Bublé] [Michael Bublé] [Michael Bublé] You know you've got just what it takes You know you've got just what it takes Você sabe que simplesmente tem o que precisa! [Sharon Jones] [Sharon Jones] [Sharon Jones] Oh, Because it takes a lot of ever Oh, Because it takes a lot of ever Oh, porque é preciso uma eternidade To stay away from you To stay away from you Para ficar longe de você And it takes more than a lifetime, to prove that I'll be true And it takes more than a lifetime, to prove that I'll be true E seria preciso mais que uma vida inteira pra provar que eu serei verdadeiro [Michael Bublé] [Michael Bublé] [Michael Bublé] Well, it takes somebody special Well, it takes somebody special Bem, é preciso alguém especial to make me say, "I do." to make me say, "I do." para me fazer dizer, "eu faço." [Ambos] [Ambos] [Ambos] And baby you've got what it takes And baby you've got what it takes E querida você tem o que precisa And baby you've got what it takes And baby you've got what it takes E querida você tem o que precisa And baby you've got what it takes And baby you've got what it takes E querida você tem o que precisa