Volveré en la primavera Volveré en la primavera Vou voltar na primavera Y era lo que yo quería Y era lo que yo quería E foi o que eu queria Llevo tierra nueva de aquí Llevo tierra nueva de aquí Eu tomo novo terreno aqui Quiero ver los pajarillos Quiero ver los pajarillos Eu quero ver os pássaros Por los muelles de lisboa Por los muelles de lisboa Nas docas de Lisboa Vuela, vuela, que llego ya Vuela, vuela, que llego ya Voar, voar, o que eu vim e ¡Ah! Si alguien lleva el rumbo ¡Ah! Si alguien lleva el rumbo Ah! Se alguém toma o curso De ese buque incandescente De ese buque incandescente incandescente que vaso Que la vida me ilumina Que la vida me ilumina Que a vida me ilumina Era viajante lenta Era viajante lenta Ele foi lento viagem Tan hambrienta de alegría Tan hambrienta de alegría Com tanta fome de alegria Hoy es puerto de alegría Hoy es puerto de alegría Hoje é a alegria porta Ah! Vira, viró Ah! Vira, viró Ah! Vira, virou Mi corazón navegador Mi corazón navegador coração meu navegador Ah! Vira, viró Ah! Vira, viró Ah! Vira, virou Mi carabela Mi carabela minha caravela