Quiero ser luz Quiero ser luz Já está fazendo noite Se me esta haciendo la noche Se me esta haciendo la noche Na metade da tarde En la mitad de la tarde. En la mitad de la tarde. Não quer se tornar-me sombras No quiero volverme sombras, No quiero volverme sombras, Eu quero ser luz e ficar Quiero ser luz y quedarme. Quiero ser luz y quedarme. Fui me queimando na noite Me fui quemando en la noche Me fui quemando en la noche Seguindo o mesmo caminho Siguiendo la misma senda Siguiendo la misma senda Sempre atrás de um violão Siempre atrás de una guitarra Siempre atrás de una guitarra Apaguei a última estrela Apagué la última estrella... Apagué la última estrella... Eu não sei o que eu buscava No sé que dicha busqué. No sé que dicha busqué. Que uma quimera Qué quimera... Qué quimera... O samba me tirou o sono Qué zamba me quitó el sueño. Qué zamba me quitó el sueño. O que a minha noite de primavera. Qué noche mi primavera. Qué noche mi primavera. Ponho-me a pensar Hoy que me pongo a pensar Hoy que me pongo a pensar Sozinha converso em silêncio Solo converso en silencio Solo converso en silencio Me olham os olhos de antes Me miran los ojos de antes Me miran los ojos de antes Velhos da ausência e do tempo. Viejos de ausencia y de tiempo. Viejos de ausencia y de tiempo. O mesmo olhar de sempre La misma mirada siempre, La misma mirada siempre, Naqueles anos tão longe De aquellos años tan lejos De aquellos años tan lejos Enfim durmo na noite Por fin me duermo en la noche Por fin me duermo en la noche Que ilumina o velho astro Que alumbra el lucero viejo. Que alumbra el lucero viejo.