La luna se abre en el cielo La luna se abre en el cielo A lua no céu se abre Como una aurora de amor Como una aurora de amor Como uma aura de amor Mientras un fuego de tola Mientras un fuego de tola Enquanto uma tola fogo Brilla en el fogon Brilla en el fogon Brilha no coração La madre, rama sin tiempo La madre, rama sin tiempo A mãe, com nenhum ramo do tempo Brota por una cancion Brota por una cancion Ela brota de uma canção Fruto de amores lejanos Fruto de amores lejanos Resultado do amor distante Cantando sin voz Cantando sin voz Cantando sem voz Palito de tola Palito de tola Tola vara Deje de llorar Deje de llorar Pare de chorar Que cuando usted llora Que cuando usted llora Que quando você chora Me vuelvo arenal Me vuelvo arenal Eu viro areia Duermase mi niño Duermase mi niño Dormir meu filho Carne de cardon Carne de cardon Carne de cardon Espina y ternura Espina y ternura Coluna e ternura Lo mismo que yo Lo mismo que yo Como eu Por cien caminos de llanto Por cien caminos de llanto Para uma centena de maneiras de choro El viento gime y su voz El viento gime y su voz O vento geme e sua voz Cuelga en el aire cencerros Cuelga en el aire cencerros Sinos pendurados no ar De plata y dolor De plata y dolor Prata e dor Bienhaiga el sueño del pobre Bienhaiga el sueño del pobre Bienhaiga o sonho dos pobres Que no tiene un ruiseñor Que no tiene un ruiseñor Não tem um rouxinol Y solo espera en el alba Y solo espera en el alba E apenas esperar na aurora El oro del sol El oro del sol O ouro do sol