For-ever, forever For-ever, forever Para-sempe, para sempre Ev-ev, ev-er forever Ev-ev, ev-er forever Sem-sem, sem-pre para sempre New Ring Pop New Ring Pop Novo anel de pirulito Ev-er, forever Ev-er, forever Sem-pre, para sempre New Ring Pop-Pop New Ring Pop-Pop Novo anel de pirulito-pirulito New Ring Pop, pop New Ring Pop, pop Novo anel de pirulito-pirulito I don't want anyone else to know I don't want anyone else to know Eu não quero que mais ninguém saiba What we do whenever we're alone What we do whenever we're alone O que fazemos quando estamos sozinhos Make me VIP behind the sofa Make me VIP behind the sofa Me faça V.I.P. atrás do sofá All my friends take medicine without a cold All my friends take medicine without a cold Todos os meus amigos tomam remédio sem resfriado Purple stuff turns everyone to gold Purple stuff turns everyone to gold Purple Stuff transforma todos em ouro Hate the taste, we mix it with Coca-Cola Hate the taste, we mix it with Coca-Cola Odíamos o sabor, nós misturamos com Coca-Cola When did pattycake turn to bloody knuckles? When did pattycake turn to bloody knuckles? Quando que Bater as Palmas se transformou em Punhos Sangrentos? Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh We could stay up, watch adult cartoons We could stay up, watch adult cartoons Nós podemos ficar acordados, assistir desenhos adultos Baby, will you be here soon? Baby, will you be here soon? Querido, você vai estar aqui em breve? Blowing up the big balloons Blowing up the big balloons Enchendo os grandes balões So big that they all go pop (they all go pop) So big that they all go pop (they all go pop) Tão grandes que todos eles vão estourar (todos eles vão estourar) Turn off the lights, let's kiss in the corner Turn off the lights, let's kiss in the corner Apague as luzes, vamos nos beijar no canto Promise to play house with me forever Promise to play house with me forever Prometa brincar de casinha comigo para sempre Reach for my finger, put on a new Ring Pop Reach for my finger, put on a new Ring Pop Alcance meu dedo, coloque um novo anel de pirulito (New Ring Pop) (New Ring Pop) (Novo anel de pirulito) For-ever, forever For-ever, forever Para-sempre, para sempre Ev-ev, ev-er forever Ev-ev, ev-er forever Sem-sem, sem-pre para sempre Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito Ev-er, forever Ev-er, forever Sem-pre, para sempre New Ring Pop-Pop New Ring Pop-Pop Novo anel de pirulito-pirulito New Ring Pop, pop New Ring Pop, pop Novo anel de pirulito, pirulito You only call me when it's getting late You only call me when it's getting late Você só me liga quando está ficando tarde I-I-I saved you a piece of cake I-I-I saved you a piece of cake Eu-eu-eu guardei um pedaço de bolo para você And a bottle on ice with spoiled milk And a bottle on ice with spoiled milk E uma garrafa no gelo com leite estragado Luna's on the roof and she's so sad Luna's on the roof and she's so sad Luna está no telhado e ela está tão triste Pacifiers in her goodie bag Pacifiers in her goodie bag Chupetas na sua bolsa de brindes Once you jump there's no coming back Once you jump there's no coming back Uma vez que você pular não tem mais volta We could stay up, watch adult cartoons We could stay up, watch adult cartoons Nos podemos ficar acordados, assistir desenhos adultos Baby, will you be here soon? Baby, will you be here soon? Querido, você estará aqui logo? Blowing up the big balloons Blowing up the big balloons Enchendo os grandes balões So big that they all go pop (they all go pop) So big that they all go pop (they all go pop) Tão grandes que todos eles vão estourar (todos eles vão estourar) Turn off the lights, let's kiss in the corner Turn off the lights, let's kiss in the corner Apague as luzes, vamos nos beijar no canto Promise to play house with me forever Promise to play house with me forever Prometa brincar de casinha comigo para sempre Reach for my finger, put on a new Ring Pop Reach for my finger, put on a new Ring Pop Alcance o meu dedo, coloque um novo anel de pirulito A new Ring Pop A new Ring Pop Um novo anel de pirulito Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito For-ever, forever For-ever, forever Para-sempre, para sempre Ev-ev, ev-er forever Ev-ev, ev-er forever Sem-sem, sem-pre para sempre Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito Ev-er, forever Ev-er, forever Sem-pre, para sempre New Ring Pop-Pop New Ring Pop-Pop Novo anel de pirulito-pirulito New Ring Pop, pop New Ring Pop, pop Novo anel de pirulito, pirulito Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ohh-ohh-ohh-ohh Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh When did pattycake turn to bloody knuckles? When did pattycake turn to bloody knuckles? Quando que Bater as Palmas se transformou em Punhos Sangrentos? Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ohh-ohh-ohh-ohh We could stay up, watch adult cartoons We could stay up, watch adult cartoons Nos podemos ficar acordados, assistir desenhos adultos Baby, will you be here soon? Baby, will you be here soon? Querido, você estará aqui logo? Blowing up the big balloons Blowing up the big balloons Enchendo os grandes balões So big that they all go pop (they all go pop) So big that they all go pop (they all go pop) Tão grande que todos eles vão estourar (todos eles vão estourar) Turn off the lights, let's kiss in the corner Turn off the lights, let's kiss in the corner Apague as luzes, vamos nos beijar no canto Promise to play house with me forever Promise to play house with me forever Prometa brincar de casinha comigo para sempre Reach for my finger, put on a new Ring Pop (New Ring Pop) Reach for my finger, put on a new Ring Pop (New Ring Pop) Alcance o meu dedo, coloque um novo anel de pirulito Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito For-ever, forever For-ever, forever Para-sempre, para sempre Ev-ev, ev-er forever Ev-ev, ev-er forever Sem-sem, sem-pre para sempre Put on a new Ring Pop Put on a new Ring Pop Coloque um novo anel de pirulito Ev-er, forever Ev-er, forever Sem-pre, para sempre New Ring Pop-Pop New Ring Pop-Pop Novo anel de pirulito New Ring Pop, pop New Ring Pop, pop Novo anel de pirulito A new Ring Pop A new Ring Pop Um novo anel de pirulito Forever Forever Para sempre Ev-ev, ev-er forever Ev-ev, ev-er forever Sem-sem, sem-pre para sempre New Ring Pop New Ring Pop Novo anel de pirulito Ev-er, forever Ev-er, forever Sem-pre, para sempre New Ring Pop-Pop New Ring Pop-Pop Novo anel de pirulito New Ring Pop New Ring Pop Novo anel de pirulito