Heute, morgen und übermorgen Heute, morgen und übermorgen Hoje, amanhã e depois de amanhã Guck, wie weit wir's schon geschafft ha'm Guck, wie weit wir's schon geschafft ha'm Veja até onde chegamos Doch ich glaub', ist nur der Anfang Doch ich glaub', ist nur der Anfang Mas acho que é só o começo Keine Träne ist hier umsonst Keine Träne ist hier umsonst Nenhuma lágrima é em vão aqui Ich wein' vor Glück wegen dem, was kommt Ich wein' vor Glück wegen dem, was kommt Eu choro de felicidade pelo que está por vir Wenn du auch denkst, dass du's nicht mehr schaffst Wenn du auch denkst, dass du's nicht mehr schaffst Se você acha que não aguenta mais Trag' ich uns zwei, nehm' dich huckepack Trag' ich uns zwei, nehm' dich huckepack Se eu carregar nós dois, te levar nas costas Wir müssen mit uns reden wie Dickschädel Wir müssen mit uns reden wie Dickschädel Temos que conversar como crânios grossos Und wenn ich falle, wirst du mich heben Und wenn ich falle, wirst du mich heben E se eu cair, você vai me levantar Hab' mir verboten zu glauben, dass es dich gibt Hab' mir verboten zu glauben, dass es dich gibt Me proibiu de acreditar que você existe Doch jetzt kneif' ich meinen Arm, in dem du grad liegst Doch jetzt kneif' ich meinen Arm, in dem du grad liegst Mas agora eu estou beliscando meu braço em que você está mentindo An deiner Seite will ich bleiben An deiner Seite will ich bleiben Eu quero ficar ao seu lado Geh' durch Feuer und alle Zweifel Geh' durch Feuer und alle Zweifel Passe pelo fogo e todas as dúvidas Mit allen Träumen und all den Sorgen Mit allen Träumen und all den Sorgen Com todos os sonhos e todas as preocupações Heute, morgen und übermorgen Heute, morgen und übermorgen Hoje, amanhã e depois de amanhã An deiner Seite will ich sein An deiner Seite will ich sein eu quero estar do seu lado Uns alle Fehler verzeihen Uns alle Fehler verzeihen Perdoe-nos por todos os erros Mit allen Träumen und all den Sorgen Mit allen Träumen und all den Sorgen Com todos os sonhos e todas as preocupações Heute, morgen und übermorgen Heute, morgen und übermorgen Hoje, amanhã e depois de amanhã Ich dachte immer, alles muss enden Ich dachte immer, alles muss enden Eu sempre pensei que tudo tinha que acabar Doch für uns gibt's keine Grenzen Doch für uns gibt's keine Grenzen Mas não há limites para nós Ich seh' 2050 vor meinen Augen Ich seh' 2050 vor meinen Augen Eu vejo 2050 diante dos meus olhos Bin jeden Tag drauf, komm nicht ausm Staunen Bin jeden Tag drauf, komm nicht ausm Staunen Estou nele todos os dias, não se surpreenda Wenn ich die ganze Welt verfluch' Wenn ich die ganze Welt verfluch' Se eu amaldiçoar o mundo inteiro Holst du mich raus mit Raketenschub Holst du mich raus mit Raketenschub Você pode me tirar com um impulso de foguete? Und wenn wir alles vor die Wand fahren Und wenn wir alles vor die Wand fahren E se empurrarmos tudo contra a parede Wird jeder sehen, wie's brennt, weil wir's waren Wird jeder sehen, wie's brennt, weil wir's waren Todo mundo vai ver como queima porque estávamos Hab' mir verboten zu glauben, dass es dich gibt Hab' mir verboten zu glauben, dass es dich gibt Me proibiu de acreditar que você existe Doch jetzt kneif' ich meinen Arm, in dem du grad liegst Doch jetzt kneif' ich meinen Arm, in dem du grad liegst Mas agora eu estou beliscando meu braço em que você está mentindo An deiner Seite will ich bleiben An deiner Seite will ich bleiben Eu quero ficar ao seu lado Geh' durch Feuer und alle Zweifel Geh' durch Feuer und alle Zweifel Passe pelo fogo e todas as dúvidas Mit allen Träumen und all den Sorgen Mit allen Träumen und all den Sorgen Com todos os sonhos e todas as preocupações Heute, morgen und übermorgen Heute, morgen und übermorgen Hoje, amanhã e depois de amanhã An deiner Seite will ich sein An deiner Seite will ich sein eu quero estar do seu lado Uns alle Fehler verzeihen Uns alle Fehler verzeihen Perdoe-nos por todos os erros Mit allen Träumen und all den Sorgen Mit allen Träumen und all den Sorgen Com todos os sonhos e todas as preocupações Heute, morgen und übermorgen Heute, morgen und übermorgen Hoje, amanhã e depois de amanhã Heute, morgen und übermorgen Heute, morgen und übermorgen Hoje, amanhã e depois de amanhã Heute, morgen und übermorgen Heute, morgen und übermorgen Hoje, amanhã e depois de amanhã