No escurinho do cinema No escurinho do cinema En la oscuridad del teatro Chupando drops de aniz Chupando drops de aniz Chupando las gotas de anís Longe de qualquer problema Longe de qualquer problema Lejos de cualquier problema Perto de um final feliz Perto de um final feliz Por un final feliz Se a Deborah Kerr que o Gregory Peck Se a Deborah Kerr que o Gregory Peck Deborah Kerr es el Gregory Peck Não vou bancar o santinho Não vou bancar o santinho No voy a jugar el santo Minha garota é Mae West Minha garota é Mae West Mi chica es Mae West Eu sou o Sheik Valentino Eu sou o Sheik Valentino Yo soy el jeque Valentino Mas de repente o filme pifou Mas de repente o filme pifou Pero de repente la película se estrelló E a turma toda logo vaiou E a turma toda logo vaiou Y toda la clase sólo abucheado Acenderam as luzes, cruzes! Acenderam as luzes, cruzes! Encendieron las luces, las cruces! Que flagra! Que flagra! Que rompió! Que flagra! Que flagra! Que rompió! Que flagra! Que flagra! Que rompió!