Se Deus quiser, um dia eu quero ser índio Se Deus quiser, um dia eu quero ser índio Si Dios quiere, algún día quiero ser indio Viver pelado, pintado de verde num eterno domingo Viver pelado, pintado de verde num eterno domingo Vivir desnudo, pintado de verde en un eterno Domingo Ser um bicho preguiça e espantar turista Ser um bicho preguiça e espantar turista Ser un turista pereza y sorprendente E tomar banho de sol, banho de sol, banho de sol, sol E tomar banho de sol, banho de sol, banho de sol, sol Y tomar el sol, tomar el sol, tomar el sol, el sol Se Deus quiser um dia acabo voando Se Deus quiser um dia acabo voando Dios quiere, un final del día volando Tão banal, assim como um pardal, meio de contrabando Tão banal, assim como um pardal, meio de contrabando Banales, como un gorrión a través del contrabando Desviar de estilingue, deixar que me xinguem Desviar de estilingue, deixar que me xinguem honda Dodge, que me maldicen E tomar banho de sol, banho de sol, banho de sol, banho de sol E tomar banho de sol, banho de sol, banho de sol, banho de sol Y tomar el sol, tomar el sol, tomar el sol, tomar el sol Se Deus quiser um dia eu viro semente Se Deus quiser um dia eu viro semente Si Dios quiere algún día a su vez las semillas E quando a chuva molhar o jardim, ah, eu fico contente E quando a chuva molhar o jardim, ah, eu fico contente Y cuando el agua de lluvia al jardín, oh, estoy feliz E na primavera vou brotar na terra E na primavera vou brotar na terra Y en la primavera brotarán en el suelo E tomar banho de sol, banho de sol, banho de sol, sol E tomar banho de sol, banho de sol, banho de sol, sol Y tomar el sol, tomar el sol, tomar el sol, el sol Se Deus quiser um dia eu morro bem velha Se Deus quiser um dia eu morro bem velha Dios quiere un día que me muera muy antiguo Na hora "H" quando a bomba estourar quero ver da janela Na hora "H" quando a bomba estourar quero ver da janela En el momento de "H" cuando estalló la bomba quiere ver la ventana E entrar no pacote de camarote E entrar no pacote de camarote Y entrar en el paquete de cabina E tomar banho de sol, banho de sol, banho de sol, sol... E tomar banho de sol, banho de sol, banho de sol, sol... Y tomar el sol, tomar el sol, tomar el sol, el sol ... Se me der na telha sou capaz Se me der na telha sou capaz Si yo soy capaz de dar el azulejo De enlouquecer De enlouquecer Enloquecedor E mandar tudo pr´aquele lugar E mandar tudo pr´aquele lugar Y enviar todo el lugar pr'aquele E fugir com você pra Shangrilá E fugir com você pra Shangrilá Y huir con usted para Shangrila E me deixar levar E me deixar levar Y que me llevan Por um beijo eterno Por um beijo eterno Por un beso eterno Por seu corpo envolvente Por seu corpo envolvente Al participar de su cuerpo Mais quente que o inferno Mais quente que o inferno Más caliente que el infierno Baila comigo, como se baila na tribo Baila comigo, como se baila na tribo Baila conmigo, como si las danzas tribu Baila comigo, lá no meu esconderijo Baila comigo, lá no meu esconderijo Baila conmigo, allá en mi escondite Baila comigo, como se baila na tribo Baila comigo, como se baila na tribo Baila conmigo, como si las danzas tribu Baila comigo, lá no meu esconderijo Baila comigo, lá no meu esconderijo Baila conmigo, allá en mi escondite