Menina eu nem sei o seu nome Menina eu nem sei o seu nome Ninã yo ni siquiera sé tu nombre E nem de onde você vem E nem de onde você vem Y no se de donde vienes Mas o que eu mais queria Mas o que eu mais queria Pero lo que más quería Era poder um dia Era poder um dia Era poder un día Ser só seu e de mais ninguém Ser só seu e de mais ninguém Ser sólo tuyo y de nadie más Então me dê seu telefone Então me dê seu telefone Así que dame tu teléfono Que um dia eu vou te procurar Que um dia eu vou te procurar Que un día voy a procurarte Pra que na mesma cama Pra que na mesma cama Para que en la misma cama Alguma dessas noites Alguma dessas noites Algunas de estas noches A gente possa se encontrar A gente possa se encontrar Nosotros podemos encontrarnos (refrão) (refrão) (Estribillo) Eu e você a sós Eu e você a sós Tú y yo solos Corações, calor Corações, calor Corazones, el calor Eu e você, nós dois Eu e você, nós dois Tú y yo, los dos A brincarmos de amor A brincarmos de amor Jugando al amor Deixa eu beijar a tua boca Deixa eu beijar a tua boca Déjame besar tus labios Você não vai se arrepender Você não vai se arrepender Tú no te arrepentirás Me aperta contra o peito Me aperta contra o peito Mi aprieta fuerte contra tu pecho Me faz amor de um jeito Me faz amor de um jeito Hazme el amor de tal manera... Que eu nunca mais possa esquecer Que eu nunca mais possa esquecer Que yo nunca más pueda olvidarte! (refrão) (refrão) (Estribillo)