Staring into the Sun Staring into the Sun Fitando o Sol Blood stops running inside of me Blood stops running inside of me O sangue pára de correr dentro de mim Into a curse for eternity Into a curse for eternity Em uma maldição para a eternidade Chasing the light away Chasing the light away Perseguindo a luz The night is falling inside of me The night is falling inside of me A noite está caindo dentro de mim Into a curse for eternity Into a curse for eternity Em uma maldição para a eternidade It's time to tell the story It's time to tell the story É hora de contar a história Of a birth into the other side Of a birth into the other side Do nascimento de um para o outro lado In the midnight hour In the midnight hour À meia-noite With a kiss, I died With a kiss, I died Com um beijo, eu morri Statues bring to life Statues bring to life Estátuas vêm à vida Another world in sight Another world in sight Um outro mundo em vista Defying laws of physics Defying laws of physics Desafiando as leis da física Creatures vanish in the night Creatures vanish in the night Criaturas desaparecem na noite On and on I turn to stone On and on I turn to stone Sobre mim e eu mesma me torno pedra Like the ages that fall upon my skin Like the ages that fall upon my skin Como as idades que caem sobre a minha pele And it feels like I'm burning And it feels like I'm burning E parece que eu estou queimando On and on I'm crawling into darkness On and on I'm crawling into darkness Por mim e eu mesma rastejando na escuridão I bear a curse for eternity I bear a curse for eternity Eu carrego uma maldição para a eternidade Staring into the Sun Staring into the Sun Fitando o Sol Blood stops running inside of me Blood stops running inside of me O sangue pára de correr dentro de mim Into a curse for eternity Into a curse for eternity Em uma maldição para a eternidade Chasing the light away Chasing the light away Perseguindo a luz The night is falling inside of me The night is falling inside of me A noite está caindo dentro de mim Into a curse for eternity Into a curse for eternity Em uma maldição para a eternidade My heart will now stop beating My heart will now stop beating Meu coração vai agora parar de bater I feel no regret this time I feel no regret this time Eu não sinto pesar neste momento No fear and no sorrow No fear and no sorrow Sem medo e sem tristeza For the end of the line For the end of the line Para o fim da linha In my eyes you can see In my eyes you can see Em meus olhos você pode ver My last image of you My last image of you Minha última imagem de você A solitary picture A solitary picture Um retrato solitário Of the evil I can do Of the evil I can do Do mal que eu posso fazer On and on I turn to stone On and on I turn to stone Sobre mim e eu mesma me torno pedra Like the ages that fall upon my skin Like the ages that fall upon my skin Como as idades que caem sobre a minha pele And it feels like I'm burning And it feels like I'm burning E parece que eu estou queimando On and on I'm crawling into darkness On and on I'm crawling into darkness Por mim e eu mesma rastejando na escuridão I bear a curse for eternity I bear a curse for eternity Eu carrego uma maldição para a eternidade Staring into the Sun Staring into the Sun Fitando o Sol Blood stops running inside of me Blood stops running inside of me O sangue pára de correr dentro de mim Into a curse for eternity Into a curse for eternity Em uma maldição para a eternidade Chasing the light away Chasing the light away Perseguindo a luz The night is falling inside of me The night is falling inside of me A noite está caindo dentro de mim Into a curse for eternity Into a curse for eternity Em uma maldição para a eternidade