I started to ache when I started to think of you. I started to ache when I started to think of you. Eu comecei a sofrer quando eu comecei a pensar em voce. Wondering how long it would take before I step into something new. Wondering how long it would take before I step into something new. Querendo saber quanto tempo isso iria levar antes de eu entrar em algo novo. There's only so much I can fake. There's only so much I can fake. Há apenas muitas coisas, eu posso fingir. There's only so much that I can prove. There's only so much that I can prove. Há apenas muitas coisas, que eu posso provar Well, do it in a minute, Well, do it in a minute, Bom, faça isso em um minuto, I could go play the fool for you. I could go play the fool for you. Eu poderia ir fazer papel de idiota pra voce. Lights, camera, action. Lights, camera, action. Luzes, camera, ação. I think I'm going for it this time. I think I'm going for it this time. Eu acho que eu estou indo fazer isso dessa vez There's something you should listen to. There's something you should listen to. Há algo que voce deve ouvir. Could I take you for a car ride? Could I take you for a car ride? Poderia te levar para um passeio de carro? This is the soundtrack for our movie. This is the soundtrack for our movie. Essa é a trilha sonora para o nosso filme. Would you tell me when we get to the best part? Would you tell me when we get to the best part? Voce iria me dizer quando nós chegamos na melhor parte? I'll play it for you. I'll play it for you. Eu vou tocar isso pra voce. Oh no, I think I've lost this one. Oh no, I think I've lost this one. Oh, não, eu acho que eu perde essa. Can we try again? Can we try again? Podemos tentar de novo? Well I'm a wreck. Well I'm a wreck. Bom, eu sou uma ruína. I really can't explain it but I, I really can't explain it but I, Eu realmente não posso explicar, mas eu I hear the music when I look at you. I hear the music when I look at you. Eu ouvi a musica quando eu olhei pra voce. Orchestrating the song to accommodate the moment. Orchestrating the song to accommodate the moment. Orquestrando a canção para acomodar o momento. Well, I'm so in love with you. Well, I'm so in love with you. Bom, eu estou tão apaixonado por voce. Are you looking for an answer? Are you looking for an answer? Voce está procurando uma resposta? Because I could really use a friend tonight. Because I could really use a friend tonight. Porque eu poderia realmente usar um amigo essa noite. We can make this last forever. We can make this last forever. Nós podemos fazer isso durar para sempre. We don't have to fear the sunlight. We don't have to fear the sunlight. Nós não precisamos ter medo da luz do sol. I'll take a chance and steal away this movie moment. I'll take a chance and steal away this movie moment. Eu vou pegar uma chance, e roubar esse momento cinematografico. I'm in deep whenever I'm with you. I'm in deep whenever I'm with you. Eu estou no fundo sempre que estou com voce. I'm directing the scene that has you and me forever. I'm directing the scene that has you and me forever. Eu estou dirigindo a cena que possui eu e voce pra sempre. We'll I'm so in love with... We'll I'm so in love with... Eu estou tão apaixonado por...