Take a look around Take a look around Fazer exame de um olhar ao redor At all people everywhere At all people everywhere Em todos os povos em toda parte So much energy and excitement in the air So much energy and excitement in the air Tanto a energia e o excitamento no ar And the time is right And the time is right e no tempo são direitos To get together with the people you know To get together with the people you know Para começar junto com os povos que você sabe So sing out loud and clear don't be affraid So sing out loud and clear don't be affraid Então cante em voz alta e clara não tenha medo To let your feelings show To let your feelings show deixe mostrar seus sentimentos Chorus: Chorus: Refrão Are you ready for it? Are you ready for it? Você está pronta para ele? Rockin' steady for it Are you ready for it? Rockin' steady for it Are you ready for it? Lugar em movimento para isso,você está pronta para ele? Are you ready for it? Are you ready for it? Você está pronta para ele? Rockin' steady for it Rockin' steady for it Lugar em movimento para isso Are you ready for it? Are you ready for it? Você está pronta para ele? You know the time is right You know the time is right Você sabe o tempo está certo To make the world a better place to be To make the world a better place to be para fazer o mundo ser um lugar melhor So don't worry yourself, just take a stand So don't worry yourself, just take a stand então não se preocupe,apenas se levante And let yourself be free And let yourself be free e deixe-se libertar Because there's too much sadness Because there's too much sadness por que não há muito mais tristeza And confusion out here on the street And confusion out here on the street e confusão aqui fora na rua And we can change the situation And we can change the situation e nós podemos mudar a situação If we just get in the driver's seat If we just get in the driver's seat se nós apenas ficarmos sentados na avenida (chorus) (chorus) refrão I've got a one track mind I've got a one track mind eu tenho um caminho em mente I'm gonna have a good time I'm gonna have a good time eu estou indo ter um bom tempo Are you ready for it? Are you ready for it? Você está pronta para ele? I said, a ready set go I said, a ready set go eu disse,pronto para ir Tell everyone you know Tell everyone you know diga a todos que você sabe That you're ready for it That you're ready for it que você está pronto para isso