I had to find myself a new coffee shop I had to find myself a new coffee shop Eu tive que encontrar uma nova cafeteria I had to find another Friday night spot I had to find another Friday night spot Eu tive que encontrar outro local na sexta à noite 'Cause if I see somebody I'd have to talk 'Cause if I see somebody I'd have to talk Porque se eu encontrar alguém, eu teria que falar And I got nothing to say, nothing to say And I got nothing to say, nothing to say E eu não tenho nada a dizer, nada a dizer It's not like I forgot places we went It's not like I forgot places we went Não é como eu esqueci lugares que fomos But now the monument's still what I thought it meant But now the monument's still what I thought it meant Mas agora o monumento ainda é o que eu pensei que isso significava So I've been starting over ever since So I've been starting over ever since Então, eu estou começando de novo desde We went our separate ways We went our separate ways Seguimos caminhos separados Now I'm a tourist in this town Now I'm a tourist in this town Agora eu sou turista nesta cidade So where do I go from here? So where do I go from here? Então, para onde eu vou daqui? Tourist in this town Tourist in this town Turista nesta cidade A broken heart for a souvenir A broken heart for a souvenir Um coração partido por uma lembrança Looking in windows I don't recognize Looking in windows I don't recognize Olhando pelas janelas que não reconheço Like I ain't been living here for my whole life Like I ain't been living here for my whole life Como se eu não morasse aqui a vida toda Walking the tears away, wasting the night Walking the tears away, wasting the night Afastando as lágrimas, desperdiçando a noite Nothing better to do 'cause it all looks like you Nothing better to do 'cause it all looks like you Nada melhor para fazer, porque tudo se parece com você I'm a tourist in this town I'm a tourist in this town Sou turista nesta cidade So where do I go from here? So where do I go from here? Então, para onde eu vou daqui? A tourist in this town A tourist in this town Um turista nesta cidade A broken heart for a souvenir A broken heart for a souvenir Um coração partido por uma lembrança Once was found but now I'm lost Once was found but now I'm lost Uma vez foi encontrado, mas agora estou perdido Don't even know the name Don't even know the name Nem sei o nome Of that street I crossed Of that street I crossed Daquela rua eu atravessei I'm a tourist in this town I'm a tourist in this town Sou turista nesta cidade So where do I go from here? So where do I go from here? Então, para onde eu vou daqui? You turn my home into a city on a map You turn my home into a city on a map Você transforma minha casa em uma cidade em um mapa I'm okay alone but the thing that makes me mad I'm okay alone but the thing that makes me mad Estou bem sozinho, mas a coisa que me deixa louco Is I feel like a stranger Is I feel like a stranger Eu me sinto como um estranho Like the only thing I am Like the only thing I am Como a única coisa que eu sou Is a tourist in this town Is a tourist in this town É um turista nesta cidade So where do I go from here? So where do I go from here? Então, para onde eu vou daqui? A tourist in this town A tourist in this town Um turista nesta cidade A broken heart for a souvenir A broken heart for a souvenir Um coração partido por uma lembrança Once was found but now I'm lost Once was found but now I'm lost Uma vez foi encontrado, mas agora estou perdido Don't even know the name Don't even know the name Nem sei o nome Of that street I crossed Of that street I crossed Daquela rua eu atravessei I'm a tourist in this town I'm a tourist in this town Sou turista nesta cidade So where do I go from here? So where do I go from here? Então, para onde eu vou daqui? A broken heart for a souvenir A broken heart for a souvenir Um coração partido por uma lembrança So where do I go from here? So where do I go from here? Então, para onde eu vou daqui?