Sometimes I feel I'm against the ropes Sometimes I feel I'm against the ropes Às vezes eu sinto que estou contra as cordas Fighting for my life Fighting for my life Lutando por minha vida Give me just a second to rest Give me just a second to rest Me dê apenas um segundo de descanso I'll come back with an overhand right I'll come back with an overhand right Eu vou voltar com um direito sobre a mão I can't let circumstances get me down I can't let circumstances get me down Não posso deixar que as circunstâncias me deixem pra baixo Or knock me out Or knock me out Ou me coloque para fora I've been in too many scuffles I've been in too many scuffles Eu já estive em muitos tumultos Way too many bouts Way too many bouts Muitos ataques FIGHT! There is no mercy for the helpless in this life FIGHT! There is no mercy for the helpless in this life Luta! Não existe nenhuma misericórdia para os desarmados nessa vida FIGHT! Whatever hand you're dealt, you should be ready to fight FIGHT! Whatever hand you're dealt, you should be ready to fight Luta! Seja de qual lado você estiver, deve estar pronto para lutar FIGHT! Never surrender, keep your guard up all the time FIGHT! Never surrender, keep your guard up all the time Luta! Nunca se renda, mantenha a sua guarda o todo tempo FIGHT! Always remember, everything worth having is worth the fight FIGHT! Always remember, everything worth having is worth the fight Luta! Lembre-se sempre, vale a pena lutar por tudo [Verse Two] [Verse Two] [verso 2] Here I am still sticking and moving Here I am still sticking and moving Ainda estou aqui em movimento e degolação Sometimes I don't know what I'm doing Sometimes I don't know what I'm doing Às vezes não sei o que estou fazendo My instincts tell me to just keep throwing the jab My instincts tell me to just keep throwing the jab Meus instintos me dizem apenas para me manter e jogar o jab In this life situations sometimes get you down In this life situations sometimes get you down Nessas situações da vida você às vezes se estabelece But if you're not out, there's no excuses But if you're not out, there's no excuses Mas se você não estiver fora, não há desculpas Get up and fight now Get up and fight now Levante-se e lute FIGHT! There is no mercy for the helpless in this life FIGHT! There is no mercy for the helpless in this life Luta! Não existe nenhuma misericórdia para os desarmados nessa vida FIGHT! Whatever hand you're dealt, you should be ready to fight FIGHT! Whatever hand you're dealt, you should be ready to fight Luta! Seja de qual lado você estiver, deve estar pronto para lutar FIGHT! Never surrender, keep your guard up all the time FIGHT! Never surrender, keep your guard up all the time Luta! Nunca se renda, mantenha a sua guarda o todo tempo FIGHT! Always remember, everything worth having is worth the fight FIGHT! Always remember, everything worth having is worth the fight Luta! Lembre-se sempre, vale a pena lutar por tudo Get up and fight! Get up and fight! Levante-se e lute I don't have the answers I don't have the answers Eu não tenho as respostas But I'm still in the fight But I'm still in the fight Mas ainda estou lutando I've bob and weave then land a few I've bob and weave then land a few Eu perco a cabeça e em seguida eu preparo alguns terrenos And I feel alright And I feel alright E eu me sinto bem You have to seize the moment You have to seize the moment Você tem que aproveitar o momento Or at least you have to try Or at least you have to try Ou pelo menos tem que tentar Create opportunities for yourself Create opportunities for yourself Criar oportunidades para si mesmo In this ring of life In this ring of life Nesse círculo de vida FIGHT! There is no mercy for the helpless in this life FIGHT! There is no mercy for the helpless in this life Luta! Não existe nenhuma misericórdia para os desarmados nessa vida FIGHT! Whatever hand you're dealt, you should be ready to fight FIGHT! Whatever hand you're dealt, you should be ready to fight Luta! Seja de qual lado você estiver, deve estar pronto para lutar FIGHT! Never surrender, keep your guard up all the time FIGHT! Never surrender, keep your guard up all the time Luta! Nunca se renda, mantenha a sua guarda o todo tempo FIGHT! Always remember, everything worth having is worth the fight FIGHT! Always remember, everything worth having is worth the fight Luta! Lembre-se sempre, vale a pena lutar por tudo