Hear me now Hear me now Me escute agora Bearing down upon a path we choose Bearing down upon a path we choose Levando a vida do jeito que escolhemos Chosen from the start living different rules Chosen from the start living different rules Escolhido desde o começo a viver regras diferentes Existence something to cherish true Existence something to cherish true Alguma coisa existente para querer bem a verdade Will not succumb to doubts that I hold onto Will not succumb to doubts that I hold onto Não irão se sucumbir ás dúvidas que eu quardo por dentro Release the fear of my pain Release the fear of my pain Liberte o medo da minha dor In so much pain In so much pain Em tanta dor Give me the will to fight Give me the will to fight Me dê vontade para lutar Every obstacle that I have inside Every obstacle that I have inside Todo obstáculo que eu tenho por dentro Release the fear and Release the fear and Liberte o medo e Hear me now Hear me now Me escute agora Words I vow Words I vow Palavras que eu prometo No fucking regrets No fucking regrets Sem nenhuma droga de arrependimento Fuck these chains Fuck these chains Foda-se essas correntes No god damn slave No god damn slave Não sou nenhuma droga de escravo para Deus I will be different I will be different Eu vou ser diferente I'll stand here defiantly I'll stand here defiantly Eu ficarei aqui Desafiando My middle finger raised My middle finger raised Meu dedo do meio vai se levantado Fuck your prejudice Fuck your prejudice Foda-se seu preconceito All my life All my life Toda minha vida Always I've felt alone Always I've felt alone Sempre me senti sozinho Conditioned to believe that I'm always wrong Conditioned to believe that I'm always wrong Condicionado a acreditar que eu estou sempre errado Only truth will help to set me free Only truth will help to set me free Apenas a verdade ajudará á me libertar My every weakness I must turn into strength My every weakness I must turn into strength Toda minha fraqueza devo tranformar em força Every rage, every tear Every rage, every tear Toda raiva toda lágrima Hate in so much hate Hate in so much hate Òdio em tanto ódio Never that pain will bind me Never that pain will bind me Aquela dor nunca me fará de prisioneiro Ask of myself if I've the will to unwind Ask of myself if I've the will to unwind Pergunto a mim mesmo se tenho vontade de soltar Every rage and tear Every rage and tear Toda raiva toda lágrima Hear me now Hear me now Me escute agora Words I vow Words I vow Palavras que eu prometo No fucking regrets No fucking regrets Sem nenhuma droga de arrependimento Fuck these chains Fuck these chains Foda-se essas correntes No god damn slave No god damn slave Não sou nenhuma droga de escravo para Deus I will be different I will be different Eu vou ser diferente I'll stand here defiantly I'll stand here defiantly Eu ficarei aqui Desafiando My middle finger raised My middle finger raised Meu dedo do meio vai se levantado Fuck your prejudice Fuck your prejudice Foda-se seu preconceito Carved upon my stone Carved upon my stone Esculpido na minha pedra I will go on I will go on Eu seguirei Patience, belief Patience, belief Paciente confiante Love will ascend Love will ascend O amor acenderá Just listen to it Just listen to it Apenas ouça Voice so true inside calling Voice so true inside calling Voz verdadeira de dentro chamando To pick you up and march you on To pick you up and march you on Para te pegar e te levar em frente Keep from falling Keep from falling Protegendo você da queda Let go your sorrow Let go your sorrow Deixe seu sofrimento ir Sun will shine, this I promise Sun will shine, this I promise O sol vai brilhar eu prometo Rising tommorow Rising tommorow Crescendo amanhã Rising Rising Crescendo Hear me now Hear me now Me ouça agora I'm taking back the control I'm taking back the control Eu estou pegando o controle de volta Of my Of my Da minha Life from societies hold Life from societies hold Vida de sociedades reprimidas I vow I vow Eu prometo No more will I be a slave No more will I be a slave Eu nunca mais serei escravo Rise to Rise to Crescendo para Challenge the whole human race Challenge the whole human race Desafiar a raça humana My spirit you cannot break My spirit you cannot break Meu espírito pode ser quebrar