Let me hold you tight Let me hold you tight Deixe-me te abraçar forte If only for one night If only for one night Se só por uma noite Let me keep you near Let me keep you near Deixe-me mantê-lo perto To ease away your fears To ease away your fears Para aliviar a seus medos It would be so nice It would be so nice Seria tão bom If only for one night If only for one night Se só por uma noite I won't tell a soul I won't tell a soul Eu não vou dizer uma alma No one has to know No one has to know Ninguém tem de saber If you want to be If you want to be Se você quer ser Totally discreet Totally discreet Totalmente discreto I'll be at your side I'll be at your side Eu estarei ao seu lado If only for one night If only for one night Se só por uma noite Yeah, yeah Yeah, yeah Yeah, yeah If only for one night If only for one night Se só por uma noite Your eyes say things Your eyes say things Seus olhos dizem coisas I never hear from you I never hear from you Eu nunca ouvi-lo And my knees And my knees E meus joelhos Are shaking too Are shaking too Estão tremendo muito But I'm willing But I'm willing Mas eu estou disposto Willing to go through Willing to go through Disposto a percorrer I must be crazy I must be crazy Eu devo estar louco Standing in this place Standing in this place Aqui nesse lugar And I'm feeling And I'm feeling E estou me sentindo No disgrace for asking No disgrace for asking Nenhuma desgraça para pedir Let me hold you tight Let me hold you tight Deixe-me te abraçar forte If only for one night If only for one night Se só por uma noite One night, girl One night, girl Uma noite, menina Let me keep you near Let me keep you near Deixe-me mantê-lo perto Near to ease away Near to ease away Perto para aliviar a Your fears Your fears Seus medos It would be so nice It would be so nice Seria tão bom If only If only Se apenas For one night, night For one night, night Para uma noite, noite Yeah, yeah Yeah, yeah Yeah, yeah If only for one night If only for one night Se só por uma noite I tell you what I need I tell you what I need Eu lhe digo o que eu preciso One night, one night One night, one night Uma noite, uma noite Whooo Whooo Whooo That's all I need That's all I need Isso é tudo que eu preciso Is one night Is one night É uma noite One night, one night One night, one night Uma noite, uma noite Oooh, oh Oooh, oh Oooh, oh Baby Baby Bebê One night, one night One night, one night Uma noite, uma noite One night of your love One night of your love Uma noite de seu amor Of your love Of your love Do seu amor Of your loving Of your loving De seu amor I'm asking I'm asking Estou pedindo Let me hold you tight Let me hold you tight Deixe-me te abraçar forte If only for one night If only for one night Se só por uma noite Let me keep you near Let me keep you near Deixe-me mantê-lo perto To ease away your fears To ease away your fears Para aliviar a seus medos It would be so nice It would be so nice Seria tão bom If only for one night If only for one night Se só por uma noite