Time is tight and money's short Time is tight and money's short O tempo está apertado e o dinheiro é curto River's up and the weatherman River's up and the weatherman Rio acima e o meteorologista He's calling for another storm He's calling for another storm Ele está anunciando outra tempestade Pressure's on, the margins thin Pressure's on, the margins thin Pressão, as margens finas Gotta figure out a fix for this awful fix I'm in Gotta figure out a fix for this awful fix I'm in Tenho de descobrir uma solução para esta situação terrível na qual estou Oh Mama, what am I gonna do Oh Mama, what am I gonna do Oh mãe, o que eu vou fazer She said, "Child there's only one thing you can do" She said, "Child there's only one thing you can do" Ela disse, "Criança não há apenas uma coisa que você pode fazer" Chorus: Chorus: Refrão: Don't worry 'bout nothing Don't worry 'bout nothing Não se preocupe com nada Let it go, see what tomorrow brings Let it go, see what tomorrow brings Deixa para lá, veja o que o amanhã traz Don't worry 'bout nothing Don't worry 'bout nothing Não se preocupe com nada Pray about everything Pray about everything Apenas Reze sobre tudo Pray about everything Pray about everything Reze por tudo Love is blind,fate don't care Love is blind,fate don't care O amor é cego, o destino não importa Lose your grip Lose your grip Perde o controle And your balloons go sailing off into the air And your balloons go sailing off into the air E os seus balões vão se afastando no ar Oh Mama,what am I gonna do Oh Mama,what am I gonna do Oh mãe, o que eu vou fazer She said,"Child,there's only one thing you can do" She said,"Child,there's only one thing you can do" Ela disse, "Criança, há apenas uma coisa que você pode fazer" (Repeat Chorus) (Repeat Chorus) (Repete Refrão) Yeah take a walk, take a breath,oh give it all a rest Yeah take a walk, take a breath,oh give it all a rest Sim dar um passeio, tomar um ar, esquecer todo o resto Take a cane pole to the fishing hole and catch a couple fish Take a cane pole to the fishing hole and catch a couple fish Pegue uma vara e vá pegar alguns peixes And just like that toss'em back and make a little wish And just like that toss'em back and make a little wish E, assim como quem não quer nada aproveite e faça um desejo Don't worry 'bout nothing Don't worry 'bout nothing Não se preocupe com nada Let it go, see what tomorrow brings Let it go, see what tomorrow brings Deixa para lá, veja o que o amanhã traz Don't worry 'bout it stress about it,fret about it Don't worry 'bout it stress about it,fret about it Não se preocupe, esqueça o stress, livre-se disso Don't worry 'bout nothing Don't worry 'bout nothing Não se preocupe com nada Let it go, see what tommorrow brings Let it go, see what tommorrow brings Deixa para lá, veja o que o amanhã traz Don't worry 'bout nothing Don't worry 'bout nothing Não se preocupe com nada Pray about everything Pray about everything Reze por tudo Yeah,pray about everthing Yeah,pray about everthing Reze por tudo