Hungover in a hotel room Hungover in a hotel room Ressaca em um quarto de hotel Cell phone's dead Cell phone's dead Celular está morto You're stretched out next to me You're stretched out next to me Você está esticado ao meu lado Lost somewhere in a dark whiskey dream Lost somewhere in a dark whiskey dream Perdido em algum lugar em um sonho de uísque escuro Hungover in a hotel room Hungover in a hotel room Ressaca em um quarto de hotel Call the concierge Call the concierge Ligue para o porteiro Two bloody mary's and some cigarettes Two bloody mary's and some cigarettes Dois bloody mary e alguns cigarros So you can wake up to breakfast in bed So you can wake up to breakfast in bed Então você pode acordar para o café da manhã na cama Hear your voice in my head Hear your voice in my head Ouça sua voz na minha cabeça Hey, when you gonna come pick me up? Hey, when you gonna come pick me up? Ei, quando você vem me buscar? You always say we're gonna burn it down You always say we're gonna burn it down Você sempre diz que vamos queimá-lo If you want it baby, call me back If you want it baby, call me back Se você quiser baby, me ligue de volta Call me back, maybe we can hang out Call me back, maybe we can hang out Me ligue de volta, talvez possamos sair Then it was room 704, hang a sign on the door Then it was room 704, hang a sign on the door Então foi quarto 704, pendurar uma placa na porta Gucci falling on the floor with the lights down low Gucci falling on the floor with the lights down low Gucci caindo no chão com as luzes baixas Dancing in the dark, body killing me Dancing in the dark, body killing me Dançando no escuro, corpo me matando Throwing off sparks Throwing off sparks Jogando faíscas Lay it back baby, anything goes Lay it back baby, anything goes Deite de volta baby, vale tudo Spent the whole night last night all messed up, making love Spent the whole night last night all messed up, making love Passei a noite toda toda a noite toda bagunçada, fazendo amor Girl, I swear I've never felt this good Girl, I swear I've never felt this good Garota, eu juro que nunca me senti tão bem Waking up hungover in a hotel room Waking up hungover in a hotel room Acordar de ressaca em um quarto de hotel Slide the curtains back Slide the curtains back Deslize as cortinas de volta Light up the morning on the balcony Light up the morning on the balcony Acenda a manhã na varanda Look at you stirring in the shadows and sheets Look at you stirring in the shadows and sheets Olhe para você mexendo nas sombras e folhas Last night on repeat Last night on repeat Ontem à noite na repetição Hey, when you gonna come pick me up? Hey, when you gonna come pick me up? Ei, quando você vem me buscar? You always say we're gonna burn it down You always say we're gonna burn it down Você sempre diz que vamos queimá-lo If you want it baby, call me back If you want it baby, call me back Se você quiser baby, me ligue de volta Call me back, maybe we can hang out Call me back, maybe we can hang out Me ligue de volta, talvez possamos sair Then it was room 704, hang a sign on the door Then it was room 704, hang a sign on the door Então foi quarto 704, pendurar uma placa na porta Gucci falling on the floor with the lights down low Gucci falling on the floor with the lights down low Gucci caindo no chão com as luzes baixas Dancing in the dark, body killing me Dancing in the dark, body killing me Dançando no escuro, corpo me matando Throwing off sparks Throwing off sparks Jogando faíscas Lay it back baby, anything goes Lay it back baby, anything goes Deite de volta baby, vale tudo Spent the whole night last night all messed up, making love Spent the whole night last night all messed up, making love Passei a noite toda toda a noite toda bagunçada, fazendo amor Girl, I swear I've never felt this good Girl, I swear I've never felt this good Garota, eu juro que nunca me senti tão bem Waking up hungover in a hotel room Waking up hungover in a hotel room Acordar de ressaca em um quarto de hotel There's that smile driving me wild There's that smile driving me wild Há aquele sorriso me deixando selvagem Call the front desk, late check out out request Call the front desk, late check out out request Ligue para a recepção, check-out tardio You know, better yet, book it for another night You know, better yet, book it for another night Você sabe, melhor ainda, reserve para outra noite Room 704, hang a sign on the door Room 704, hang a sign on the door Sala 704, pendure uma placa na porta Gucci falling on the floor with the lights down low Gucci falling on the floor with the lights down low Gucci caindo no chão com as luzes baixas Dancing in the dark, body killing me Dancing in the dark, body killing me Dançando no escuro, corpo me matando Throwing off sparks Throwing off sparks Jogando faíscas Lay it back baby, anything goes Lay it back baby, anything goes Deite de volta baby, vale tudo Spent the whole night last night all messed up, making love Spent the whole night last night all messed up, making love Passei a noite toda toda a noite toda bagunçada, fazendo amor Girl, I swear I've never felt this good Girl, I swear I've never felt this good Garota, eu juro que nunca me senti tão bem Waking up hungover in a hotel room Waking up hungover in a hotel room Acordar de ressaca em um quarto de hotel Hungover in a hotel room Hungover in a hotel room Ressaca em um quarto de hotel Hungover in a hotel room Hungover in a hotel room Ressaca em um quarto de hotel