Se a gente lembra só por lembrar Se a gente lembra só por lembrar Si recordamos sólo por recordar O amor que a gente um dia perdeu O amor que a gente um dia perdeu El amor que un día perdimos Saudade inté que assim é bom Saudade inté que assim é bom La nostalgia hasta ahí es buena Por cabra se convencer Por cabra se convencer Para que el hombre se convenza Que é feliz sem saber Que é feliz sem saber De que es feliz sin saber Pois não sofreu Pois não sofreu Pues no sufrió Porém se a gente vive a sonhar Porém se a gente vive a sonhar Pero si vivimos soñando Com alguém que se deseja rever Com alguém que se deseja rever Con alguien a quien queremos volver a ver Saudade, entonce, aí é ruim Saudade, entonce, aí é ruim La nostalgia ahí sí es mala Eu tiro isso por mim, Eu tiro isso por mim, Y eso lo digo por mí Que vivo doido a sofrer Que vivo doido a sofrer Que vivo loco de sufrimiento Ai quem me dera voltar Ai quem me dera voltar Ay, ojalá pudiera volver Pros braços do meu xodó Pros braços do meu xodó A los brazos de mi amor Saudade assim faz roer Saudade assim faz roer Nostalgia asi hace roer E amarga qui nem jiló E amarga qui nem jiló Y es amarga como el jiló Mas ninguém pode dizer Mas ninguém pode dizer Pero nadie puede decir Que me viu triste a chorar Que me viu triste a chorar Que me vio llorando triste Saudade, o meu remédio é cantar Saudade, o meu remédio é cantar Nostalgia, mi remedio es cantar