Rojo sobre negro Rojo sobre negro Vermelho no preto, Una rosa roja se cayó Una rosa roja se cayó Uma rosa vermelha caiu Sobre el asfalto Sobre el asfalto No asfalto Y después llovió Y después llovió E então choveu. Fui a recogerla Fui a recogerla Fui buscá-lo, El viento sopló El viento sopló O vento soprava; Corrí detrás de ella Corrí detrás de ella Corri atrás dela Y desapareció Y desapareció E ele desapareceu. Rojo sobre negro Rojo sobre negro Vermelho no preto, Tus labios en la oscuridad Tus labios en la oscuridad Seus lábios no escuro Llamas que se encienden Llamas que se encienden Chamas iluminam Para iluminar Para iluminar Para iluminar. Me acerqué a besarlos Me acerqué a besarlos Eu fui para beijar Buscando el placer Buscando el placer Busca do prazer, Maldije aquellos labios Maldije aquellos labios Xinguei aqueles lábios Cuando me quemé Cuando me quemé Quando eu queimei. Rojo sobre negro Rojo sobre negro Vermelho no preto, Sangre que tiñe el barrizal Sangre que tiñe el barrizal O sangue mancha a lama, Alma de un soldado Alma de un soldado Alma de um Soldado Que no sufre más Que no sufre más Vamos sofre mais. No pidió la guerra No pidió la guerra Apelou para a guerra, No quiso morir No quiso morir Ele morreria, ¡Cielos, cuánta mierda ¡Cielos, cuánta mierda Nossa, quanta merda Para sobrevivir! Para sobrevivir! Para sobreviver!