Se todo lugar que eu olho eu vejo seu rosto Se todo lugar que eu olho eu vejo seu rosto Si todo lugar yo miro yo veo su rostro Se a brisa do oceano vem, me traz seu gosto Se a brisa do oceano vem, me traz seu gosto Si la brisa del océano viene me trae suyo me gusta Quando você chega perto, eu quase desmaio Quando você chega perto, eu quase desmaio Cuando usted llega cerca yo casi desmayo Vai ficar marcado, hoje, dia 3 de maio Vai ficar marcado, hoje, dia 3 de maio Va a quedar marcado, hoy, día 3 de mayo Acordei bem cedo e decidi tentar a sorte Acordei bem cedo e decidi tentar a sorte Na minha vida, a timidez sempre falou mais forte Na minha vida, a timidez sempre falou mais forte Desperté bien cedo y decidí intentar la suerte O seu não eu já ganhei, se me esnobar eu saio O seu não eu já ganhei, se me esnobar eu saio En mi vida la timidez siempre habló más fuerte Vai ficar marcado, hoje, dia 3 de maio Vai ficar marcado, hoje, dia 3 de maio El suyo no yo ya gané me esnobar yo salgo Chegou a hora e do seu lado eu começo a suar Chegou a hora e do seu lado eu começo a suar Va a quedar marcado, hoy, día 3 de mayo Foi mal, eu já nem sei mais o que ia dizer Foi mal, eu já nem sei mais o que ia dizer Trouxe essa flor de plástico pra te presentear Trouxe essa flor de plástico pra te presentear Llegó la hora y de su lado yo comienzo a sudar Eu vou te amar até a flor morrer Eu vou te amar até a flor morrer Fue apenas yo ya ni sé más lo que iba a decir Quando o amor bate na porta é só deixar ele entrar Quando o amor bate na porta é só deixar ele entrar Traje esa flor de plástico para regalarte A vida tem escolhas e o mais certo é não ter medo de errar A vida tem escolhas e o mais certo é não ter medo de errar Yo voy a amarte hasta la flor morir O beijo tão gostoso que você me deu me fez esquecer da hora O beijo tão gostoso que você me deu me fez esquecer da hora Eu viajei direto pra saturno e não voltei até agora Eu viajei direto pra saturno e não voltei até agora Cuando el amor bate en la puerta es sólo dejar él entrar Me acertou feito um raio Me acertou feito um raio La vida tiene elecciones y el más correcto es no tener miedo de errar Não vou esquecer, dia 3 de maio Não vou esquecer, dia 3 de maio El beso tan gostoso que usted me dio me hizo olvidar de la ho