All the walls are caving in All the walls are caving in Todas as paredes estão desmoronando And I feel it, sink or swim And I feel it, sink or swim E eu sinto isso, é afundar ou nadar Oh, I'm so sorry Oh, I'm so sorry Oh, sinto muito But I can’t rewrite our story But I can’t rewrite our story Mas eu não posso reescrever nossa história All these thoughts are taking hold All these thoughts are taking hold Todos esses pensamentos estão tomando conta Dunno if I'm feeling bold Dunno if I'm feeling bold Não sei se estou me sentindo ousado Or if I hate this Or if I hate this Ou se eu odeio isso Everything has me so anxious Everything has me so anxious Tudo me deixa tão ansioso Guess I’ll waste another evening Guess I’ll waste another evening Acho que vou desperdiçar outra noite Feeling like I’ll never leave this behind Feeling like I’ll never leave this behind Sentindo que nunca vou deixar isso para trás Stuck in my mind Stuck in my mind Preso em minha mente Every night’s a little colder Every night’s a little colder Toda noite é um pouco mais fria And the weight upon my shoulders won’t fade And the weight upon my shoulders won’t fade E o peso sobre meus ombros não vai desaparecer Is it too late? Is it too late? É tarde demais? Tell me what I need Tell me what I need Me diga o que eu preciso Tell me who to be Tell me who to be Me diga quem ser You were always pulling me You were always pulling me Você estava sempre me puxando Pulling me down Pulling me down Me puxando para baixo Crawling on my knees Crawling on my knees Rastejando de joelhos Watch me while I bleed Watch me while I bleed Observe-me enquanto eu sangro You were always pulling me You were always pulling me Você estava sempre me puxando Pulling me down Pulling me down Me puxando para baixo I don’t wanna spend another day like this I don’t wanna spend another day like this Eu não quero passar outro dia assim Making me numb, ignorance is bliss Making me numb, ignorance is bliss Me deixando entorpecido, a ignorância é uma bênção But I just wanna know how it feels But I just wanna know how it feels Mas eu só quero saber como se parece Never tell me what I need Never tell me what I need Nunca me diga o que eu preciso Tell me who to be Tell me who to be Me diga quem ser I'm not listening I'm not listening Eu não estou ouvindo Ya, I'm finally free Ya, I'm finally free Ya, eu finalmente estou livre You’ve lost control of me You’ve lost control of me Você perdeu o controle sobre mim And I thought that I’d stay down And I thought that I’d stay down E eu pensei que eu ficaria para baixo When you put me in the ground When you put me in the ground Quando você me colocou no chão And left me buried And left me buried E me deixou enterrado With my thoughts, all temporary With my thoughts, all temporary Com meus pensamentos, todos temporários Oh, I clawed my own way out Oh, I clawed my own way out Oh, eu arranhei minha própria saída Through the sickness and the doubt Through the sickness and the doubt Através da doença e da dúvida Some days I feel like dying Some days I feel like dying Alguns dias eu sinto vontade de morrer But I'm not done, I'm trying But I'm not done, I'm trying Mas eu não terminei, estou tentando Tell me what I need Tell me what I need Me diga o que eu preciso Tell me who to be Tell me who to be Me diga quem ser You were always pulling me You were always pulling me Você estava sempre me puxando Pulling me down Pulling me down Me puxando para baixo Crawling on my knees Crawling on my knees Rastejando de joelhos Watch me while I bleed Watch me while I bleed Observe-me enquanto eu sangro You were always pulling me You were always pulling me Você estava sempre me puxando Pulling me down Pulling me down Me puxando para baixo I don’t wanna spend another day like this I don’t wanna spend another day like this Eu não quero passar outro dia assim Making me numb, ignorance is bliss Making me numb, ignorance is bliss Me deixando entorpecido, a ignorância é uma bênção But I just wanna know how it feels But I just wanna know how it feels Mas eu só quero saber como se parece Never tell me what I need Never tell me what I need Nunca me diga o que eu preciso Tell me who to be Tell me who to be Me diga quem ser I'm not listening I'm not listening Eu não estou ouvindo Ya, I'm finally free Ya, I'm finally free Ya, eu finalmente estou livre You’ve lost control of me You’ve lost control of me Você perdeu o controle sobre mim Tell me what I need Tell me what I need Me diga o que eu preciso Tell me who to be Tell me who to be Me diga quem ser You were always pulling me You were always pulling me Você estava sempre me puxando Pulling me down Pulling me down Me puxando para baixo Crawling on my knees Crawling on my knees Rastejando de joelhos Watch me while I bleed (Watch me while I bleed, yeah) Watch me while I bleed (Watch me while I bleed, yeah) Observe-me enquanto eu sangro (observe-me enquanto eu sangro, sim) You were always pulling me You were always pulling me Você estava sempre me puxando Pulling me down Pulling me down Me puxando para baixo I don’t wanna spend another day like this I don’t wanna spend another day like this Eu não quero passar outro dia assim Making me numb, ignorance is bliss Making me numb, ignorance is bliss Me deixando entorpecido, a ignorância é uma bênção But I just wanna know how it feels But I just wanna know how it feels Mas eu só quero saber como se parece Never tell me what I need Never tell me what I need Nunca me diga o que eu preciso Tell me who to be Tell me who to be Me diga quem ser I'm not listening I'm not listening Eu não estou ouvindo Ya, I'm finally free Ya, I'm finally free Ya, eu finalmente estou livre You’ve lost control of me You’ve lost control of me Você perdeu o controle sobre mim