Tem corintiano aí, tem sim senhor Tem corintiano aí, tem sim senhor Corinthians tiene allí, pero tienen que Tam palmeirense aí, tem sim senhor Tam palmeirense aí, tem sim senhor Palmeiras también existe, pero tiene que Quando o Corinthians ganha lá no bar o samba esquenta Quando o Corinthians ganha lá no bar o samba esquenta Cuando el Corinthians ganó allí en el bar se calienta samba Quando o Palmeiras ganha não há macarrão que agüenta. Quando o Palmeiras ganha não há macarrão que agüenta. Cuando los fideos Palmeiras ganó allí colgando. Fique sabendo periquito palmeirense Fique sabendo periquito palmeirense Realizar un seguimiento Palmeiras perico Que o Corinthians ainda te pega pra cortar a sua asa Que o Corinthians ainda te pega pra cortar a sua asa Que el Corinthians todavía le lleva a cortar sus alas Em pouco tempo você fica depenado Em pouco tempo você fica depenado Pronto te esquilmado Te botamos no espeto pra assar você na brasa Te botamos no espeto pra assar você na brasa Te lo pones en el asador para asar a la parrilla Assar na brasa, você já disse besteira Assar na brasa, você já disse besteira Hornear en caliente, dijo una mierda Quando jogar com o Palmeiras não vão ver a cor da bola Quando jogar com o Palmeiras não vão ver a cor da bola Cuando se juega para Palmeiras no verá el color de la bola Os corintiano que se dizem campeões da massa Os corintiano que se dizem campeões da massa Los corintios que se llaman defensores de la masa Só sabem tomar cachaça q quando falam a língua enrola. Só sabem tomar cachaça q quando falam a língua enrola. Sólo tienes que saber cuándo tomar ron q habla vientos. Viva o Corinthians campeão do centenário Viva o Corinthians campeão do centenário ¡Viva el centenario campeón Corinthians Não em medo do palmeiras timinho que não agüenta Não em medo do palmeiras timinho que não agüenta No por miedo a las palmeras que no puede soportar timinho Por que Corinthians que sabe chutar o couro Por que Corinthians que sabe chutar o couro ¿Por qué Corintios saber que patear el cuero E o palmeiras coitadinho só sabe comer polenta. E o palmeiras coitadinho só sabe comer polenta. Y la palma pobre sólo sabe comer polenta. Viva o Palmeira onde só tem campeão Viva o Palmeira onde só tem campeão ¡Viva la Palma, donde los campeones sólo han E no time do Corinthians só tem perna de pau E no time do Corinthians só tem perna de pau Y el equipo de Corinthians sólo tiene una pierna de madera Desta vamos ganhar de dez a zero Desta vamos ganhar de dez a zero Esto se ganan diez a cero Pra você ficar sabendo que o palmeiras é o tal. Pra você ficar sabendo que o palmeiras é o tal. Para que aprendas que la palma es el uno. Pros Corintianos via nosso abraço apertado Pros Corintianos via nosso abraço apertado Pros australianos a través de nuestro abrazo Pra torcida do Palmeiras vai nosso aperto de mão Pra torcida do Palmeiras vai nosso aperto de mão Para los fanáticos de Palmeiras será nuestro apretón de manos Peço desculpas pela nossa brincadeira Peço desculpas pela nossa brincadeira Me disculpo por nuestro juego É o Corinthians e o palmeiras a alegria do povão. É o Corinthians e o palmeiras a alegria do povão. Corinthians y Palmeiras es la alegría de la población.