Déjame que te arrulle con mi canto, Déjame que te arrulle con mi canto, Deixa-me que te arrulhe com meu canto Para que así dormida reconozcas, Para que así dormida reconozcas, Para que assim adormecida reconheça Que tienes un amor que te ama tanto, Que tienes un amor que te ama tanto, Que tem um amor que te ama tanto Vagando en las tinieblas de la noche. Vagando en las tinieblas de la noche. Vagando nas trevas da noite Tu no comprendes negra de mi alma, Tu no comprendes negra de mi alma, Você não compreende negra da minha alma Que tu recuerdo en mi dejó una herida Que tu recuerdo en mi dejó una herida Que tua lembrança deixou-me uma ferida Y que sangrando está, que mal le has hecho; Y que sangrando está, que mal le has hecho; E que está sangrando, que faz mal. Por qué destrozas así mi pobre vida. Por qué destrozas así mi pobre vida. Por que destrói assim minha pobre vida Yolanda que lindo nombre, quién lo ha grabado, Yolanda que lindo nombre, quién lo ha grabado, Yolanda que lindo nome, quem o gravou. Quién ha pintado tu rostro quien pinto todo. Quién ha pintado tu rostro quien pinto todo. Quem pintou teu rosto, quem pintou tudo. Tengo celos de aquel que con su brocha, Tengo celos de aquel que con su brocha, Tenho ciúmes daquele que com sua brocha Ha podido pintarte toda, toda. Ha podido pintarte toda, toda. Pode te pintar toda, toda. Tengo celos de aquel que con su brocha, Tengo celos de aquel que con su brocha, Tenho ciúmes daquele que com sua brocha Ha podido pintarte toda, toda. Ha podido pintarte toda, toda. Pode te pintar toda, toda Pero algún día llegará mi noche buena, Pero algún día llegará mi noche buena, Mas algum dia chegará minha boa noite. En que pueda yo estrecharte entre mis brazos. En que pueda yo estrecharte entre mis brazos. Em que eu possa apertar-te entre meus braços Y jugaré como pierrot a la luna, Y jugaré como pierrot a la luna, E brincarei como pierrô na lua Recogiendo mi corazón hecho pedazos. Recogiendo mi corazón hecho pedazos. Recolhendo meu coração feito em pedaços Y jugaré como pierrot a la luna, Y jugaré como pierrot a la luna, E brincarei como pierrô na lua Recogiendo mi corazón hecho pedazos. Recogiendo mi corazón hecho pedazos. Recolhendo meu coração feito em pedaços Mas algum dia chegará minha boa noite. Pero algún día llegará mi noche buena, Pero algún día llegará mi noche buena, Em que eu possa apertar-te entre meus braços En que pueda yo estrecharte entre mis brazos En que pueda yo estrecharte entre mis brazos E brincarei como pierrô na lua Y jugaré como pierrot a la luna Y jugaré como pierrot a la luna Recolhendo meu coração feito em pedaços Recogiendo mi corazón hecho pedazos. Recogiendo mi corazón hecho pedazos. E brincarei como pierrô na lua Y jugaré como pierrot a la luna Y jugaré como pierrot a la luna Recolhendo meu coração feito em pedaços Recogiendo mi corazón hecho pedazos. Recogiendo mi corazón hecho pedazos. Mas algum dia chegará minha boa noite.