Por si acaso mi amor Por si acaso mi amor Se, por acaso, meu amor Se te hielen los labios Se te hielen los labios Teus lábios fiquem gelados No te olvides jamás No te olvides jamás Não te esqueça jamais Que mi boca es verano Que mi boca es verano Que minha boca é verão Por si acaso mi amor Por si acaso mi amor Se, por acaso, meu amor Me asaltara la muerte Me asaltara la muerte A morte me pegar de surpresa Como vino se irá Como vino se irá Como vinho partirá Pues te dí lo que quiere Pues te dí lo que quiere Porque te dei o que quis Por si acaso mi amor Por si acaso mi amor Se, por acaso, meu amor Me perdiera de tí Me perdiera de tí Me perder de ti Los caminos que tome Los caminos que tome Os caminhos que tomar Han de ser con tu nombre Han de ser con tu nombre Devem ser com seu nome Amor Amor Amor La distancia no existe La distancia no existe A distância não existe Amor Amor Amor No hay olvido que valga No hay olvido que valga Não há esquecimento que valha Ni menos un lugar Ni menos un lugar Nem mesmo um lugar Adónde no haya luz Adónde no haya luz Aonde não tenha luz Nacida de nuestro querer Nacida de nuestro querer Surgida do nosso desejo ¡Mi único sol! ¡Mi único sol! Meu único sol!