We're singing those old rebel songs We're singing those old rebel songs Nós estamos cantando aquelas músicas antigas rebeldes They thought they'd banned They thought they'd banned Eles pensaram que tinha banido Some fortitude on our voyage Some fortitude on our voyage Alguns fortaleza em nosso viagem To unknown lands To unknown lands Para terras desconhecidas I reassure all her concerns I reassure all her concerns I tranquilizar todas as suas preocupações With little belief With little belief Com pouca crença Damaged by life, nearly spent Damaged by life, nearly spent Danificado pela vida, quase passou Two refugees Two refugees dois refugiados Will they welcome us? Will they welcome us? Será que eles vão nos receber? We're the aliens We're the aliens Nós somos os aliens Who knows Who knows Quem sabe Friend or foe? Friend or foe? Amigo ou inimigo? Arms opened wide Arms opened wide Braços abertos Or fists clenched? Or fists clenched? Ou punhos cerrados? How will they judge us now we're the aliens How will they judge us now we're the aliens Como eles vão nos julgar agora nós somos os estrangeiros I don't know I don't know Eu não sei We pose no threat, for we come with peaceful intent We pose no threat, for we come with peaceful intent Nós não representam uma ameaça, porque viemos com a intenção pacífica Please focus on what unifies Please focus on what unifies Por favor, se concentrar no que unifica Not what's different Not what's different Não o que é diferente Who knows Who knows Quem sabe Friend or foe? Friend or foe? Amigo ou inimigo? Will they empathise Will they empathise Será que eles vão simpatizar Or demonise? Or demonise? Ou demonizar? Well we're only lowly homo sapiens Well we're only lowly homo sapiens Bem, nós somos apenas homo sapiens humildes Will they welcome us? Will they welcome us? Será que eles vão nos receber? We're the aliens We're the aliens Nós somos os aliens Who knows Who knows Quem sabe Friend or foe? Friend or foe? Amigo ou inimigo? We're the aliens We're the aliens Nós somos os aliens We're the aliens We're the aliens Nós somos os aliens Through the tension I dwell on my failures Through the tension I dwell on my failures Através da tensão que eu me debruçar sobre minhas falhas She placed her faith in this empty saviour She placed her faith in this empty saviour Ela colocou sua fé neste salvador vazia Sad, I know Sad, I know Triste, eu sei