This is a crazy world This is a crazy world Este é um mundo insano These can be lonely times These can be lonely times Esses podem ser tempos de solidão It's hard to know who's on your side It's hard to know who's on your side É difícil saber quem está do seu lado Most of the time Most of the time Na maior parte do tempo Who can you really trust Who can you really trust Em quem poderá realmente confiar? Who do you really know Who do you really know Quem você realmente conhece? Is there anybody out there Is there anybody out there Existe alguém lá fora Who can make you feel less alone Who can make you feel less alone Que lhe fará sentir menos solitário? Some times you just can't make it on your own Some times you just can't make it on your own Às vezes você não poderá fazer por você mesmo If you need a place where you can run If you need a place where you can run Se você precisar de um lugar onde possa correr If you need a shoulder to cry on If you need a shoulder to cry on Se você precisar de um ombro para chorar I'll always be your friend I'll always be your friend Eu sempre vou ser sua amiga When you need some shelter from the rain When you need some shelter from the rain Quando você precisar de um abrigo na chuva When you need a healer for your pain When you need a healer for your pain Quando você precisar de um médico para sua dor I will be there time and time again I will be there time and time again Eu estarei sempre lá, varias e varias vezes When you need someone to love you When you need someone to love you Quando você precisar de alguém pra te amar Here I am, hmmm Here I am, hmmm Aqui estou, Hmmm If you have broken dreams If you have broken dreams Se você tem sonhos quebrados Just lay them all on me Just lay them all on me Basta mostrar-los todos pra mim I'll be the one who understands I'll be the one who understands Eu vou ser a única que compreendera So take my hand So take my hand Portanto, pegue minha mão If you reach emptyness If you reach emptyness Se você chegar ao final do poço You know I'll do my best You know I'll do my best Você sabe que eu farei o meu melhor To fill you up with all the love To fill you up with all the love Para te encher com todo o amor That I can show someone That I can show someone Que eu possa mostrar a alguém I promise you you'll never walk alone I promise you you'll never walk alone Prometo a você que jamais andará sozinho Well if you need a place where you can run Well if you need a place where you can run Bom,se você precisar de um lugar onde possa correr If you need a shoulder to cry on If you need a shoulder to cry on Se você precisar de um ombro para chorar I'll always be your friend I'll always be your friend Eu sempre vou ser sua amiga When you need some shelter from the rain When you need some shelter from the rain Quando você precisar de um abrigo na chuva When you need a healer for your pain When you need a healer for your pain Quando você precisar de um médico para sua dor I will be there time and time again I will be there time and time again Eu estarei sempre lá, varias e varias vezes When you need someone to love you When you need someone to love you Quando você precisar de alguém pra te amar Here I am, oooo Here I am, oooo Aqui estou, Hmmm Everybody needs somebody who Everybody needs somebody who Todo mundo precisa de alguém que keep a heart and soul in two keep a heart and soul in two Mantenha o coração e alma em dois Well if you need a place where you can run Well if you need a place where you can run Bom se você precisar de um lugar onde possa correr If you need a shoulder to cry on If you need a shoulder to cry on Se você precisar de um ombro para chorar I'll always be your friend I'll always be your friend Eu sempre vou ser sua amiga When you need some shelter from the rain When you need some shelter from the rain Quando você precisar de um abrigo na chuva When you need a healer for your pain When you need a healer for your pain Quando você precisar de um médico para sua dor I will be there time and time again I will be there time and time again Eu estarei sempre lá, varias e varias vezes When you need someone to love you When you need someone to love you Quando você precisar de alguém pra te amar Here I am, Here I am Here I am, Here I am Aqui estou, Hmmm