É bonito se ver É bonito se ver Es agradable ver Na beira da praia, Na beira da praia, En la playa, A gandaia A gandaia El Gandaia Das ondas que o barco balança. Das ondas que o barco balança. Las olas que las rocas del barco. Batendo na areia, Batendo na areia, Golpear la arena, Molhando os cocares Molhando os cocares Riego de los tocados Dos coqueiros, Dos coqueiros, Los árboles de coco Como guerreiros na dança. Como guerreiros na dança. Como guerreros en la danza. Ó! Quem não viu, vá ver, Ó! Quem não viu, vá ver, ¡Oh! ¿Quién no ha visto, a ver A onda do mar crescer. A onda do mar crescer. La ola del mar crecer.