You never close your eyes anymore when I kiss your lips You never close your eyes anymore when I kiss your lips Você não fecha mais os olhos quando beijo seus lábios And there's no tenderness like before in your fingertips And there's no tenderness like before in your fingertips E não há mais aquela mesma suavidade no toque de suas mãos You're trying hard not to show it, baby, baby You're trying hard not to show it, baby, baby Você está se esforçando para não demonstrar,querido But I say baby, baby But I say baby, baby Mas querido, você não consegue ver que eu sei disso You've lost that lovin' feelin' You've lost that lovin' feelin' Você perdeu aquele adorável sentimento Whoa, that lovin' feelin' Whoa, that lovin' feelin' Aquele adorável sentimento You've lost that lovin' feelin' You've lost that lovin' feelin' Você perdeu aquele adorável sentimento Now it's gone, gone, gone Now it's gone, gone, gone Que agora se foi, foi, foi Sou meu próprio líder: ando em círculos Sou meu próprio líder: ando em círculos Sou meu próprio líder, ando em círculos Me equilibro entre dias e noites Me equilibro entre dias e noites Me equilibro entre dias e noites Minha vida toda espera algo de mim Minha vida toda espera algo de mim Minha vida toda espera algo de mim Meio-sorriso, meia-lua, toda tarde Meio-sorriso, meia-lua, toda tarde Meio-sorriso, meia-lua, toda tarde Minha papoula da Índia Minha papoula da Índia Minha papoula da Índia Minha flor da Tailândia Minha flor da Tailândia Minha flor da Tailândia És o que tenho de suave És o que tenho de suave És o que tenho de suave E me fazes tão mal E me fazes tão mal E me fazes tão mal Ficou logo o que tinha ido embora Ficou logo o que tinha ido embora Ficou logo o que tinha ido embora Estou só um pouco cansado Estou só um pouco cansado Estou só um pouco cansado Não sei se isto termina logo Não sei se isto termina logo Não sei se isto termina logo Meu joelho dói Meu joelho dói Meu joelho dói E não há nada a fazer agora E não há nada a fazer agora E não há nada a fazer agora Pra que servem os anjos? Pra que servem os anjos? Pra que servem os anjos? A felicidade mora aqui comigo até segunda ordem A felicidade mora aqui comigo até segunda ordem A felicidade mora aqui comigo até segunda ordem Um outro agora vive minha vida Um outro agora vive minha vida Um outro agora vive minha vida Sei o que ele sonha, pensa e sente Sei o que ele sonha, pensa e sente Sei o que ele sonha, pensa e sente Não é coincidência a minha indiferença Não é coincidência a minha indiferença Não é coincidência a minha indiferença Sou uma cópia do que faço Sou uma cópia do que faço Sou uma cópia do que faço O que temos é o que nos resta O que temos é o que nos resta O que temos é o que nos resta E estamos querendo demais E estamos querendo demais E estamos querendo demais Minha papoula da Índia Minha papoula da Índia Minha papoula da Índia Minha flor da Tailândia Minha flor da Tailândia Minha flor da Tailândia És o que tenho de suave És o que tenho de suave És o que tenho de suave E me fazes tão mal E me fazes tão mal E me fazes tão mal Existe um descontrole, que corrompe e cresce Existe um descontrole, que corrompe e cresce Existe um descontrole, que corrompe e cresce Pode até ser, mas estou pronto pra mais uma Pode até ser, mas estou pronto pra mais uma Pode até ser, mas estou pronto pra mais uma O que é que desvirtua e ensina? O que é que desvirtua e ensina? O que é que desvirtua e ensina? O que fizemos de nossas próprias vidas O que fizemos de nossas próprias vidas O que fizemos de nossas próprias vidas O mecanismo da amizade O mecanismo da amizade O mecanismo da amizade A matemática dos amantes A matemática dos amantes A matemática dos amantes Agora só artesanato Agora só artesanato Agora só artesanato O resto são escombros O resto são escombros O resto são escombros Mas é claro que não vamos lhe fazer mal Mas é claro que não vamos lhe fazer mal Mas é claro que não vamos lhe fazer mal Nem é por isso que estamos aqui Nem é por isso que estamos aqui Nem é por isso que estamos aqui Cada criança com seu próprio canivete Cada criança com seu próprio canivete Cada criança com seu próprio canivete Cada líder com seu próprio 38 Cada líder com seu próprio 38 Cada líder com seu próprio 38 Minha papoula da Índia Minha papoula da Índia Minha papoula da Índia Minha flor da Tailândia Minha flor da Tailândia Minha flor da Tailândia Chega, vou mudar a minha vida Chega, vou mudar a minha vida Chega, vou mudar a minha vida Deixa o copo encher até a borda Deixa o copo encher até a borda Deixa o copo encher até a borda Que eu quero um dia de sol Que eu quero um dia de sol Que eu quero um dia de sol E um copo d'água E um copo d'água E um copo d'água I was dreaming of the past I was dreaming of the past Eu estava sonhando com o passado And my heart was beating fast And my heart was beating fast E meu coração estava batendo rapidamente I began to lose control I began to lose control Eu comecei a perder o controle I began to lose control I began to lose control Eu comecei a perder o controle I didn't mean to hurt you I didn't mean to hurt you Eu não pretendi te ferir I'm sorry that I made you cry I'm sorry that I made you cry Eu sinto muito que te fiz chorar I didn't want to hurt you I didn't want to hurt you Oh não, eu não quis te ferir I'm just a jealous guy I'm just a jealous guy Eu sou apenas um rapaz ciumento I think I'm gonna be sad I think I'm gonna be sad Eu acho que vou ficar triste I think it's today, yeah I think it's today, yeah Acho que vai ser hoje, yeah The boy that's drivin' me mad The boy that's drivin' me mad A garota que está me enlouquecendo Is goin' away Is goin' away Está indo embora Yeah Yeah Yeah He's got a ticket to ride He's got a ticket to ride Ela tem uma passagem para ir embora he's got a ticket to ride he's got a ticket to ride Ela tem uma passagem para ir embora he's got a ticket to ride he's got a ticket to ride Ela tem uma passagem para ir embora And he don't care And he don't care E ela não se importa My baby don't care My baby don't care Meu amor não se importa My baby don't care My baby don't care Meu amor não se importa My babe don't care My babe don't care Meu amor não se importa