When I done quit hollerin' baby, I believe I'll shake 'em on down When I done quit hollerin' baby, I believe I'll shake 'em on down Quando eu tiver desistido de berrar, baby creio que irei sacudi-los Get my babe, won't be late, You know by that I mean seconds late Get my babe, won't be late, You know by that I mean seconds late Pego minha garota não irei me atrasar, você sabe que com isso quero dizer segundos atrasados Ah, must I holler, Must I shake 'em on down, Ah, must I holler, Must I shake 'em on down, Ah, eu devo berrar? devo sacudi-los? Well I've been mistreated, babe, I believe I'll shake 'em on down. Well I've been mistreated, babe, I believe I'll shake 'em on down. Bem, eu fui maltratado, baby creio que irei sacudi-los Well I ain't no monkey. I can't climb no tree, Well I ain't no monkey. I can't climb no tree, Bem, eu não sou nenhum macacoNão consigo subir em nenhuma árvore No brown skin woman gonna make no monkey out of me, No brown skin woman gonna make no monkey out of me, nenhuma mulher de pele marrom vai me fazer de macaquinho não sou nenhum macaco I ain't no monkey, Sure can't climb no tree, I ain't no monkey, Sure can't climb no tree, Com certeza não consigo subir em nenhuma árvore I been mistreated babe I believe I'll shake 'em on down, I been mistreated babe I believe I'll shake 'em on down, Eu fui maltratado, baby creio que irei sacudi-los Well I've been mistreated babe I believe I'll shake 'em on down. Well I've been mistreated babe I believe I'll shake 'em on down. Bem eu fui maltratado, baby creio que irei sacudi-los Listen mama, Put on your mornin' gown' Listen mama, Put on your mornin' gown' Escute mulher, vista sua roupa matinal Put in your nightshirt Mama we gonna shake 'em down Put in your nightshirt Mama we gonna shake 'em down Vista sua camisola mulher, nós vamos sacudi-los Must I holler? Must I shake 'em on down? Must I holler? Must I shake 'em on down? Eu devo berrar? Devo sacudi-los? Gave my baby a twenty dollar bill, Gave my baby a twenty dollar bill, Dei pra minha mina uma nota de vinte dólares If that don't get her, Sure my shot, shot, shot-gun will, If that don't get her, Sure my shot, shot, shot-gun will, Se isso não fisga-la, tenho certeza que, minha espingarda irá Yeah, I gave my baby a twenty dollar bill, Yeah, I gave my baby a twenty dollar bill, Sim, dei pra minha mina uma nota de vinte dólares If that don't get that woman, I'm sure my shot-gun will. If that don't get that woman, I'm sure my shot-gun will. Se isso não fisgar aquela mulher tenho certeza que minha espingarda irá