Little bits and pieces falling to the corners Little bits and pieces falling to the corners Pequenos pedaços caindo aos cantos Box of broken laces lined up in an order Box of broken laces lined up in an order Caixa de laços quebrados alinhados em uma ordem I'll do what you tell me, we can have it your way I'll do what you tell me, we can have it your way Eu vou fazer o que você me disser, nós podemos ter do seu jeito I'll tell you the future, you tell me your story I'll tell you the future, you tell me your story Vou lhe contar o futuro, você me conte a sua história I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo Smiles from the stranger seem to change a day when Smiles from the stranger seem to change a day when Sorriso de estranhos, parece mudar o dia em que You were just about to go and throw your towel in You were just about to go and throw your towel in Você estava prestes a ir, ir e jogar a toalha Lately I've been thinking about making changes Lately I've been thinking about making changes Ultimamente eu tenho pensando em fazer mudanças It's been on my mind for some time and I'm anxious It's been on my mind for some time and I'm anxious Esteve em minha mente por algum tempo e estou ansiosa I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo Scowling like the sunshine set on sarasota Scowling like the sunshine set on sarasota Carrancuda, como a luz do sol fixado em Sarasota Happy like a twister over Oklahoma Happy like a twister over Oklahoma Feliz como um tornado sobre Oklahoma Clear as penny mason lying in a coma Clear as penny mason lying in a coma Claro como a Penny Mason deitada em coma This is our feeling, all my hurt is over This is our feeling, all my hurt is over Este é o nosso sentimento, toda a minha mágoa acabou I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo I'm going out with a bang I'm going out with a bang Vou sair com um estrondo Meet me in the morning, wrap your arms around me Meet me in the morning, wrap your arms around me Encontre-me de manhã, envolver seus braços em volta de mim Tell me that it's over now that you have found me Tell me that it's over now that you have found me Diga-me que está tudo acabado agora que você me encontrou Walk me to the river, see the willow bowing Walk me to the river, see the willow bowing Acompanha-me ao rio, ver o salgueiro curvando Carry me into the water, now we're drowning Carry me into the water, now we're drowning Me carregue para a água, agora estamos afogando We're going out with a bang We're going out with a bang Nós vamos sair com um estrondo We're going out with a bang We're going out with a bang Nós vamos sair com um estrondo We're going out with a bang We're going out with a bang Nós vamos sair com um estrondo We're going to go home again We're going to go home again Nós vamos para casa novamente