You want a girl who does what's right You want a girl who does what's right Você quer uma garota que faça o que é certo The kind thats always there beside you The kind thats always there beside you O tipo que está sempre lá ao seu lado Someone who's quiet and polite Someone who's quiet and polite Alguém que seja quieta e polida Likes staying home on every friday night Likes staying home on every friday night Que goste de ficar em casa toda noite de sexta-feira Well all that sounds so cute and sweet Well all that sounds so cute and sweet E que seja bem doce e graciosa ao falar But that doesnt do a thing for me But that doesnt do a thing for me Mas eu não sou assim CHORUS: CHORUS: Refrão I'm really not that boring I'm really not that boring Eu realmente não estou aborrecida I'm headstrong and annoying I'm headstrong and annoying Eu sou teimosa e irritante So I dont see me fitting in your world So I dont see me fitting in your world Portanto, eu não me encaixo no seu mundo I'm noisy and i'm messy I'm noisy and i'm messy Eu sou barulhenta e eu sou desordenada Plus you would never get me Plus you would never get me Sim, você nunca vai me ganhar Hey I think your really hot Hey I think your really hot Hey, eu realmente acho você gostoso But I'm not your girl But I'm not your girl Mas eu não sou sua garota So your into good and thats too bad So your into good and thats too bad Então, você é bom nisso e naquilo é muito ruim So save your flowers and your poetry So save your flowers and your poetry Portanto, salve suas flores e sua poesia You take a hint and I'll take a cab You take a hint and I'll take a cab Você segue a sugestão que eu vou pegar um táxi You go to bed and I'll find a party You go to bed and I'll find a party Você vai para a cama e eu encontrarei uma festa Typical is what your after Typical is what your after Típico é o que você faz em seguida Not some beautiful disaster Not some beautiful disaster Não é bonito alguns desastres [CHORUS] [CHORUS] Refrão That you've been looking for That you've been looking for Aquela que você tem procurado, Boy I'm not the girl next door Boy I'm not the girl next door Garoto, não sou eu a garota da porta ao lado Be happy that I'm letting you off easy Be happy that I'm letting you off easy Seja feliz que eu estou te deixando ir embora fácil Yeah! Ah oo yeah! Yeah! Ah oo yeah! Yeah! Ah oo yeah I'm really not that boring I'm really not that boring Eu realmente não estou aborrecida I'm headstrong and annyoing I'm headstrong and annyoing Eu sou teimosa e irritante So I dont see my fitting in your world So I dont see my fitting in your world Portanto, eu não me encaixo no seu mundo I'm noisy and I'm messy I'm noisy and I'm messy Eu sou barulhenta e eu sou desordenada Plus you would never get me Plus you would never get me Sim, você nunca vai me ganhar Hey I think your really HOT! Hey I think your really HOT! Hey, eu realmente acho você gostoso But i'm NOT your girl But i'm NOT your girl Mas eu não sou sua garota I'm not your girl [x7] I'm not your girl [x7] Eu não sou sua garota No no no no No no no no não não não não I'm not.. your girl... I'm not.. your girl... Eu não sou... sua garota... I'm not your girl I'm not your girl Eu não sou sua garota Boy you need to see Boy you need to see Garoto, você precisa ver I'm not your girl! I'm not your girl! Eu não sou sua garota