Heut Nacht ist die Nacht die uns beiden gehört Heut Nacht ist die Nacht die uns beiden gehört Hoje a noite é a noite de nós dois ouvirmos Nur die Sterne sehn uns zu Nur die Sterne sehn uns zu Apenas as estrelas nos vêem Heute Nacht sind wir beide endlich ungestört Heute Nacht sind wir beide endlich ungestört Hoje a noite nós finalmente não seremos perturbados In deinen Armen geht's mir so gut In deinen Armen geht's mir so gut Em seus braços eu me sinto tão bem Du bist es für mich und ich bin es für dich Du bist es für mich und ich bin es für dich Você está lá pra mim e eu estou lá pra você Wir zwei wir werden eins Wir zwei wir werden eins Nós dois nos tornamos um Ich bin dir so nah wie ich noch niemals war Ich bin dir so nah wie ich noch niemals war Estou mais perto que nunca Verboten wird erlaubt sein Verboten wird erlaubt sein Proibições vão ser permitidas Kann denn Liebe Sünde sein – nein Kann denn Liebe Sünde sein – nein Pode ser o amor do pecado - não Du und ich wir sind hier ganz allein Du und ich wir sind hier ganz allein Você e eu estamos aqui sozinhos Ich weiß was ich will und ich will es nur mit dir Ich weiß was ich will und ich will es nur mit dir Eu sei o que eu quero e eu quero só com você Komm ich habe keine Angst Komm ich habe keine Angst Vem, eu não tenho medo Ich weiß was ich will und ich will es jetzt und hier Ich weiß was ich will und ich will es jetzt und hier Eu sei o que eu quero e eu quero agora e aqui Wir warten schon so lang Wir warten schon so lang Nós estivemos esperando tanto tempo Ich weiß was ich will und was ich will bist du Ich weiß was ich will und was ich will bist du Eu sei o que eu quero e o que eu quero é você Ich freu mich schon auf dich Ich freu mich schon auf dich Estou ansiosa pra te ver de novo Ich weiß was ich will und ich greife heute zu Ich weiß was ich will und ich greife heute zu Eu sei o que eu quero e eu acesso hoje Ich bin für dich gefährlich Ich bin für dich gefährlich Eu sou perigosa pra você Küss mich - Küss mich Küss mich - Küss mich Me beije - me beije Jetzt bist du bei mir ich spüre deine Haut Jetzt bist du bei mir ich spüre deine Haut Agora você está comigo e eu posso sentir a sua pele Du bist tausend kleine Tode wert Du bist tausend kleine Tode wert Você vale a pena mil mortes pequenas Ja was mir gefällt das weißt du ganz genau Ja was mir gefällt das weißt du ganz genau Sim, o que eu gosto você sabe muito bem Du spürst ich will noch viel mehr Du spürst ich will noch viel mehr Você sente que eu quero fazer muito mais Alles dreht sich um mich mein Puls explodiert Alles dreht sich um mich mein Puls explodiert Tudo está sobre mim, meu pulso explode Sag mir wo und wer ich bin Sag mir wo und wer ich bin Diga me onde estou e quem sou eu Wir schweben zusammen in ne andere Welt Wir schweben zusammen in ne andere Welt Nós flutuamos juntos em outro mundo Du mit mir das ist der Wahnsinn Du mit mir das ist der Wahnsinn Você comigo é loucura Kann denn Liebe Sünde sein – nein Kann denn Liebe Sünde sein – nein Pode ser o amor do pecado - não Du und ich wir sind hier ganz allein Du und ich wir sind hier ganz allein Você e eu estamos aqui sozinhos Ich weiß was ich will und ich will es nur mit dir Ich weiß was ich will und ich will es nur mit dir Eu sei o que eu quero e eu quero só com você Komm ich habe keine Angst Komm ich habe keine Angst Vem, eu não tenho medo Ich weiß was ich will und ich will es jetzt und hier Ich weiß was ich will und ich will es jetzt und hier Eu sei o que eu quero e eu quero agora e aqui Wir warten schon so lang Wir warten schon so lang Nós estivemos esperando tanto tempo Ich weiß was ich will und was ich will bist du Ich weiß was ich will und was ich will bist du Eu sei o que eu quero e o que eu quero é você Ich freu mich schon auf dich Ich freu mich schon auf dich Estou ansiosa pra te ver de novo Ich weiß was ich will und ich greife heute zu Ich weiß was ich will und ich greife heute zu Eu sei o que eu quero e eu acesso hoje Ich bin für dich gefährlich Ich bin für dich gefährlich Eu sou perigosa pra você Küss mich Küss mich Me beije