A red cell, a perfect view out of the novotel A red cell, a perfect view out of the novotel Uma pilha vermelha, uma vista perfeita fora do Novotel, Sat gently listening to this song Sat gently listening to this song Sentado delicadamente escutando esta canção, It started over again It started over again Começou tudo outra vez And the girl gets higher, the room's on fire And the girl gets higher, the room's on fire E a garota a ficar mais alta, o quarto está em chamas If you want her, let it go, hello, If you want her, let it go, hello, Se você a quiser, deixe isso, olá, The sun went in, and it started over again The sun went in, and it started over again O sol entrou, e começou tudo outra vez Linking an encyclopaedia of nothing Linking an encyclopaedia of nothing Ligando uma enciclopédia de nada In half-written signatures and false names In half-written signatures and false names Em assinaturas metade-escritas e em nomes falsos It started over again It started over again Começou tudo outra vez And the girl gets higher, the room's on fire And the girl gets higher, the room's on fire E a garota a ficar mais alta, o quarto está em chamas If you want her, let it go, hello, If you want her, let it go, hello, se você a quiser, deixe isso, olá, The lights went out and it started over again The lights went out and it started over again As luzes saíram e começou tudo outra vez