Yeah. Yeah. Si. Yeah, I like this. Yeah, I like this. Sí, me gusta esto. I know you do. I know you do. Ya lo sé. Once more Once more Una vez más, You're rushin' out my door You're rushin' out my door Estás corriendo a mi puerta I guess you got I guess you got Supongo que tienes Exactly what you came here for Exactly what you came here for Exactamente lo que has venido aquí para You're such a bore You're such a bore Estás tan aburrido Three times Three times Tres veces I call your beeper number I call your beeper number Me llame a su número de localizador I guess you left it off again I guess you left it off again Supongo que lo dejó de nuevo Maybe you just want Maybe you just want Tal vez usted sólo quiere A plaything or a friend A plaything or a friend Un juguete o un amigo Hike your Nikes" Hike your Nikes" Caminata su Nikes " 'Cause I'm through with you 'Cause I'm through with you porque estoy con ustedes a través de (I'll waste my time no more) (I'll waste my time no more) (Voy a perder mi tiempo no más) You're just another boy You're just another boy No eres más que otro muchacho I thought I knew I thought I knew Pensé que sabía You know what time it is You know what time it is ¿Sabes qué hora es so bust a move so bust a move de modo que un movimiento del busto I think it's time I think it's time Creo que es tiempo I found somebody new I found somebody new He encontrado a alguien nuevo Guess what? Guess what? ¿Sabes qué? You blew! You blew! Tú voló! Check it out Check it out Hora de salida (In the place to be) (In the place to be) (En el lugar a ser) Such a shame Such a shame Es una vergüenza Why must we play this game Why must we play this game ¿Por qué debemos jugar a este juego I don't think I can trust you I don't think I can trust you No creo que puedo confiar en ti 'Cause men are all the same 'Cause men are all the same "Porque los hombres son todos iguales (I can't live with you (I can't live with you (No puedo vivir con usted I can't live without you) I can't live without you) No puedo vivir sin ti) We was cool We was cool Nos estaba fresco We lived by our own rules We lived by our own rules Vivimos con nuestras propias reglas December lovers December lovers Los amantes de diciembre You played me for an April fool You played me for an April fool Has jugado conmigo por una inocentada de Don't waste my time Don't waste my time No perder el tiempo If you're runnin' those same old lines If you're runnin' those same old lines Si usted es los runnin 'misma vieja Oh baby Oh baby Oh baby (Repeat) (Repeat) (Repetición) You blew! You blew! Lo arruinaste! Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah (Come on take it to the bridge) (Come on take it to the bridge) (¡Vamos a tomar el puente) One more chance is all I need from you One more chance is all I need from you Una oportunidad más es todo lo que necesito de ti It's time to find somebody new It's time to find somebody new Es hora de encontrar a alguien nuevo My waiting days are over My waiting days are over Mis días de espera son más de Simply put, you blew Simply put, you blew En pocas palabras, le sopló You blew! You blew! Lo arruinaste! (Hold it now, wait!) (Hold it now, wait!) (Mantenga ahora, espera!) Believe that. Believe that. Creo. Believe what? Believe what? El qué? What, did I stutter? Check it out. What, did I stutter? Check it out. ¿Qué, qué me tartamudean? Check it out. Butter. Butter. Mantequilla. Broken hearts can mend, friend Broken hearts can mend, friend Los corazones rotos pueden reparar, amigo But don't depend on this toy But don't depend on this toy Sin embargo, no dependen de este juguete To give you what you want, boy To give you what you want, boy Para darte lo que quieres, chico 'Cause that ain't right 'Cause that ain't right Porque eso no es correcto Right! Right! Derecho! F.F. got my back F.F. got my back F.F. de mi parte Just in case you act whacked Just in case you act whacked Sólo en caso de que pegó acto You better treat me like you should You better treat me like you should Será mejor que me trata como se debe Understood? Understood? ¿Entendido? Good! Good! Bueno! Get busy! Get busy! Get busy! (Repeat) (Repeat) (Repetición) You blew! You blew! Lo arruinaste! Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah Ooh baby Ooh baby Ooh baby Hey baby, I'll teach you your ABC's. Hey baby, I'll teach you your ABC's. Hey baby, yo te voy a enseñar a su ABC. I'll be there. I'll be there. yo estaré allí. All right. All right. Muy bien. Just like your brother used to say Just like your brother used to say Al igual que su hermano solía decir I want you back, ooh baby, ooh baby I want you back, ooh baby, ooh baby I Want You Back, baby ooh, ooh baby You blew! You blew! You Blew! Who, me? Who, me? ¿Quién, yo? You blew! You blew! Lo arruinaste!