(INTRO 2x) (INTRO 2x) (introdução 2x) Chic-a-dic, chic-a-dic Chic-a-dic, chic-a-dic Chic-a-dic, chic-a-dic (CHANT 2x) (CHANT 2x) (canto 2x) Da-Da-De, Da-Da-De, Da-Da-De, Da-Da-Dum Da-Da-De, Da-Da-De, Da-Da-De, Da-Da-Dum Da-Da-De, Da-Da-De, Da-Da-De, Da-Da-Dum I'm getting dressed I'm getting dressed Eu estou me vestindo To look my best tonight To look my best tonight Para procurar o meu melhor hoje à noite It's friday night and I can't wait to parta It's friday night and I can't wait to parta É noite de sexta-feira e eu não posso esperar para parta Run out my door Run out my door Funcionar fora da minha porta First on the dance floor First on the dance floor Primeiro na pista de dança And I don't care if no one shows up but me And I don't care if no one shows up but me E eu não me importo se ninguém aparece, mas me (CHANT 2x) (CHANT 2x) (canto 2x) Danced on the floor Danced on the floor Dançava no chão The guys all stare at me The guys all stare at me Os caras todos olham pra mim The women hate me cause they wanna be me The women hate me cause they wanna be me As mulheres me odeiam porque eles querem ser mim Shaking my ass Shaking my ass balançando meu traseiro With lots of class, that's why With lots of class, that's why Com muita classe, é por isso que But they don't know if I'm a he or a she But they don't know if I'm a he or a she Mas não sei se eu sou um ele ou ela (B-SECTION) (B-SECTION) (sessão-b) Watching all my moves Watching all my moves Assistindo a todos os meus movimentos Breaking all the rules Breaking all the rules Quebrando todas as regras Seeing if I kick it with a girl or a man tonight Seeing if I kick it with a girl or a man tonight Vê se eu ficar com uma menina ou um homem hoje à noite (CHORUS) (CHORUS) (refrão) I just wanna dance until the I just wanna dance until the Eu só quero dançar até o The morning light The morning light A luz da manhã Let's dance boys Let's dance boys vamos dançar garotos Let's dance tonight and Let's dance tonight and vamos dançar á noite e Keep this party going till the night is over Keep this party going till the night is over manter esta parte que vai até a noite é mais ( ALL NIGHT 3x) ( ALL NIGHT 3x) (á noite toda 3x) All night, all night, all night All night, all night, all night á noite toda, á noite toda, á noite toda Let's keep this party going till the night is over Let's keep this party going till the night is over vamos manter esta parte que vai até a noite é mais Guys on the floor Guys on the floor garotos na pista Rubbing my big back door Rubbing my big back door Esfregar minha grande porta traseira Ask if I wanna dance with him or with her Ask if I wanna dance with him or with her Perguntar se eu quero dançar com ele ou com ela Sure, I don't care Sure, I don't care Claro, eu não me importo Just keep your rhythm right Just keep your rhythm right Basta manter o ritmo certo Didn't come to teach, just to shake my ass all night Didn't come to teach, just to shake my ass all night Não veio para ensinar, basta apertar a minha bunda a noite toda (CHANT 2x) (CHANT 2x) (canto 2x) I got so freaky I got so freaky Eu fiquei tão louca Then let my hair come down Then let my hair come down Então deixe o meu cabelo cair Rubbed my back door against him, all the way to the ground Rubbed my back door against him, all the way to the ground Esfregou minha porta de volta contra ele, todo o caminho até o chão Everyone's looking Everyone's looking Todo mundo está olhando To see what I do next To see what I do next Para ver o que eu faço I turned to her and kissed her neck and did it chest to chest I turned to her and kissed her neck and did it chest to chest Eu virei para ela e beijou seu pescoço e fê-lo no peito a peito (B-SECTION) (B-SECTION) (sessão-b) (CHORUS 2x) (CHORUS 2x) (refrão 2x) (ALL NIGHT 2x) (ALL NIGHT 2x) (á noite toda 2x) (CHANT 2X) (CHANT 2X) (canto 2x) Let's dance, just wanna dance, let's dance Let's dance, just wanna dance, let's dance vamos dançar, apenas quero dançar, vamos dançar (CHORUS 3x) (CHORUS 3x) (refrão 3x)