Me he prometido pedirme perdón Me he prometido pedirme perdón Me prometi pedir-me perdão Me he confesado con mi corazón Me he confesado con mi corazón me confessei com meu coração Me he enamorado de todo mi amor Me he enamorado de todo mi amor me apaixonei de todo meu amor Me permití decirle al miedo adiós Me permití decirle al miedo adiós me permiti dizer de novo adeus Y de repente apareces tú Y de repente apareces tú E de repente aparece você Mientras me hablas hago que estoy dormida Mientras me hablas hago que estoy dormida enquanto me fala faço que estou adormecida Te mentiría si negara hoy Te mentiría si negara hoy te mentiria se negasse hoje Que desde entonces sólo sueño contigo Que desde entonces sólo sueño contigo que desde então só sonho contigo Coro: Coro: refrão: Tú entiendes mis silencios Tú entiendes mis silencios Você entende meus silêncios Sólo tú conoces mis secretos Sólo tú conoces mis secretos Só você conhece meus segredos Sólo tú comprendes cada gesto Sólo tú comprendes cada gesto Só você compreende cada gesto Sólo tú... Sólo tú... Só você... Me ha sonreído el espejo hoy Me ha sonreído el espejo hoy Me sorriu o espelho hoje Me he decidido a levantar la voz Me he decidido a levantar la voz Decidi levantar a voz Me he despedido de mis fantasmas hoy Me he despedido de mis fantasmas hoy me despedi dos meus fantasmas hoje Y me he gustado tal y como soy Y me he gustado tal y como soy e gostei de mim tal e como sou Y de repente apareces tú Y de repente apareces tú E de repente aparece você Mientras me hablas hago que estoy dormida Mientras me hablas hago que estoy dormida enquanto me fala faço que estou adormecida Te mentiría si negara hoy Te mentiría si negara hoy te mentiria se negasse hoje Que desde entonces sólo sueño contigo Que desde entonces sólo sueño contigo que desde então só sonho contigo Coro: Coro: refrão: Tú entiendes mis silencios Tú entiendes mis silencios Você entende meus silêncios Sólo tú conoces mis secretos Sólo tú conoces mis secretos Só você conhece meus segredos Sólo tú comprendes cada gesto Sólo tú comprendes cada gesto Só você compreende cada gesto Sólo tú... Sólo tú... Só você... Y yo sólo quiero entregarme Y yo sólo quiero entregarme E eu só quero me entregar Comprenderte y cuidarte Comprenderte y cuidarte te entender e cuidar de voce Darte mi corazón, Darte mi corazón, te dar meu coração Quiero que llegues a ser Quiero que llegues a ser quero que chegue a ser Mi alma y mi obsesión Mi alma y mi obsesión minha alma e minha obsseção Mi vida y mi pasión Mi vida y mi pasión minha vida e minha paixão Mi historia de amor Mi historia de amor minha história de amor Tú entiendes mis silencios Tú entiendes mis silencios Você entende meus silêncios Sólo tú me subes hasta el cielo Sólo tú me subes hasta el cielo Só você me sobe até o céu Sólo tú eres mi alma y mi inspiración Sólo tú eres mi alma y mi inspiración Só você é minha alma e minha inspiração