She wakes up wet in a shower stall She wakes up wet in a shower stall Ela acorda molhada numa cela de banho Sewn together, bangs her head on a wall Sewn together, bangs her head on a wall Costurando juntos, bate a cabeça dela na parede She goes hitchhiking at 3 a.m. She goes hitchhiking at 3 a.m. Ela vai de carona as 3 da madrugada Bruised and bloody, does it over again Bruised and bloody, does it over again Machucada e sangrando ela faz isso denovo She's got a deathwish She's got a deathwish Ela tem um desejo de morte In a self-destructive blitz In a self-destructive blitz Num ataque auto-destrutivo He's got a car that goes real fast He's got a car that goes real fast Ele pegou um carro que vai muito rápido He's got a life but it won't last He's got a life but it won't last Ele tem uma vida mas não vai durar Doesn't even look disturbed Doesn't even look disturbed Nunca pareceu perturbado When his Chevy takes out the curb When his Chevy takes out the curb Quando seu chevete chegou no abismo He's got a deathwish He's got a deathwish Ele tem um desejo de morte Coming home is a hit or a miss Coming home is a hit or a miss Voltar pra casa é um acerto ou uma perda He's got a deathwish He's got a deathwish Ele tem um desejo de morte In a self-destructive blitz In a self-destructive blitz Num ataque auto-destrutivo Passed out drunk on the living room floor Passed out drunk on the living room floor Passou bebada pelo chão da sala de estar Gets up and pukes so she can drink some more Gets up and pukes so she can drink some more Levantou e vomitou então ela pode beber mais And evening's party out in the fringe And evening's party out in the fringe E a festa da noite fica nas extremidades Turns into a two-week binge Turns into a two-week binge Vira num júbilo de duas semanas She's got a deathwish She's got a deathwish Ela tem um desejo de morte Coming home is a hit or a miss Coming home is a hit or a miss Voltar pra casa é um acerto ou uma perda She's got a Deathwish She's got a Deathwish Ela tem um desejo de morte In a self-destructive blitz In a self-destructive blitz Num ataque auto-destrutivo