yeah you're so convinced yeah you're so convinced Sim, você está tão convencido Of how it's supposed to be Of how it's supposed to be De como se supõe ser I know you're confused I know you're confused Eu sei que você está confuso Don't take it out on me Don't take it out on me Não jogue isso em mim I'm free to try I'm free to try Sou livre pra tentar I'm free to dream I'm free to dream Sou livre pra sonhar When it all goes wrong When it all goes wrong Quando tudo dá errado We're not afraid to scream We're not afraid to scream Não estamos com medo de gritar Cause the future now is ours babes Cause the future now is ours babes Porque o futuro agora é nosso Oh, oh, shout it out Oh, oh, shout it out Oh oh grite agora Get ready 'cause I get loud Get ready 'cause I get loud Prepare-se pois eu recebo em alta voz Cause we're born to make some noise Cause we're born to make some noise Porque nascemos para fazer algum barulho Don't tell me we should turn it down Don't tell me we should turn it down Não me diga que devíamos We were born to make some noise We were born to make some noise Nós nascemos para fazer algum barulho Make some noise Make some noise Faça algum barulho We're not the enemy We're not the enemy Não somos os inimigos You might be surprised You might be surprised Você ficaria surpreso Don't need hypocrisy to open up our eyes Don't need hypocrisy to open up our eyes Não precisa hipocresia para abrir os nossos olhos We don't need your mood We don't need your mood Não precisamos de suas regras Don't need a uniform Don't need a uniform Não precisamos de um uniforme This is who we are This is who we are Isso é o que somos We won't be ignored We won't be ignored Não seremos ignirados Cause the future now is ours babes Cause the future now is ours babes Porque o futuro agora é nosso Get ready 'cause I get loud Get ready 'cause I get loud Prepare-se pois eu recebo em alta voz Cause we're born to make some noise Cause we're born to make some noise Porque nascemos para fazer algum barulho Don't tell me we should turn it down Don't tell me we should turn it down Não me diga que devíamos We were born to make some noise We were born to make some noise Nascemos para fazer algum barulho Make some noise Make some noise Faça algum barulho Nobody's going to shut us out, yeah Nobody's going to shut us out, yeah Niguém irá nos calar, yeah Cause we're born to make some noise Cause we're born to make some noise Porque nascemos para fazer algum barulho Great time, so figure out Great time, so figure out Muito tempo pra descobrir Come on girls and boys Come on girls and boys Vamos lá garotas e garotos Make some noise Make some noise Faça algum barulho