Outra vez, o dia já nasceu e eu tô aqui Outra vez, o dia já nasceu e eu tô aqui Una vez más, el día en que nací y estoy aquí Cansado mas tentando em te pedir Cansado mas tentando em te pedir Cansado, pero tratando de hacerle Apenas essa chance para o nosso amor Apenas essa chance para o nosso amor Sólo esta oportunidad para que nuestro amor Não dá mais, sozinho sei que não vou conseguir Não dá mais, sozinho sei que não vou conseguir Ya no es sólo sé que no tendrá As minhas fichas eu joguei aqui As minhas fichas eu joguei aqui Como ya he jugado mis cartas aquí Na vida um perdedor não vale nada Na vida um perdedor não vale nada Un perdedor en la vida no vale nada Eu sei você tambem não me esqueceu Eu sei você tambem não me esqueceu Vem buscar o que é só teu Vem buscar o que é só teu Sé que también no se olvide Com você, não foi de brincadeira Com você, não foi de brincadeira Ven y lo que es justo su Só você, amor pra vida inteira Só você, amor pra vida inteira Eu nunca desisti do seu amor Eu nunca desisti do seu amor Con usted, que era una broma E nem o tempo te apagou E nem o tempo te apagou Sólo tú, amor por la vida