Early morning, as she wakes from her sleep Early morning, as she wakes from her sleep De manhã cedo, como ela se desperta do sono 9 to 5 is the day that she'll keep 9 to 5 is the day that she'll keep 9 a 5 é o dia que ela manterá Ties her hair up and her blouse buttoned tight Ties her hair up and her blouse buttoned tight Prende seus cabelos e sua blusa bem abotoada Gets her work done as she waits for the night... Gets her work done as she waits for the night... Deixa seu emprego terminar como ela espera pela noite... All the people, tell me what would they say All the people, tell me what would they say Todas as pessoas, me contam o que eles dirias If they knew her, how she hides it away If they knew her, how she hides it away Se eles a conhecessem, como ela esconde isto Locked inside, there's the start of a flame Locked inside, there's the start of a flame Fechado por dentro, há o começo de uma chama And the feelings that she never will tame And the feelings that she never will tame E os sentimentos que ela nunca domará Ooh as she's walking around like a mystery Ooh as she's walking around like a mystery Ooh como ela está andando em volta como um mistério Ooh there's a woman that nobody sees livin' inside Ooh there's a woman that nobody sees livin' inside Ooh há uma mulher que ninguém vê vivendo lá dentro Thrills in the night, far from the light, passion taking over Thrills in the night, far from the light, passion taking over Emoções na noite, longe da luz, paixão que assume Prices she pays, all through the days, no on really knows her Prices she pays, all through the days, no on really knows her Preços que ela paga, durante todos os dias, nenhum realmente a conhece In the evening when she takes to the street In the evening when she takes to the street Na noite quando ela leva à rua She goes hunting with a body in heat She goes hunting with a body in heat Ela vai caçando com um corpo no calor And desires she's kept hidden inside make her tingle And desires she's kept hidden inside make her tingle E desejos ela está mantendo escondido dentro fazendo-a formigar And she knows why she lies And she knows why she lies E ela sabe porque ela mente Ooh as she's walking around like a mystery Ooh as she's walking around like a mystery Ooh como ela está andando em volta como um mistério Ooh there's a woman that nobody sees living inside Ooh there's a woman that nobody sees living inside Ooh há uma mulher que ninguém nunca viu vivendo lá dentro Thrills in the night, far from the light, passion taking over Thrills in the night, far from the light, passion taking over Emoções na noite, longe da luz, paixão que assume Prices she pays, all through the days, no on really knows her Prices she pays, all through the days, no on really knows her Preços que ela paga, durante todos os dias, nenhum realmente a conhece Thrills in the night, far from the light, passion taking over Thrills in the night, far from the light, passion taking over Emoções na noite, longe da luz, paixão que assume Prices she pays, all through the days, no on really knows her Prices she pays, all through the days, no on really knows her Preços que ela paga, durante todos os dias, nenhum realmente a conhece See the stranger that she's pushing away See the stranger that she's pushing away Veja o estranho que ela está repelindo As she dresses for the start of a day As she dresses for the start of a day Como ela se veste para o começo de um dia And desires she's kept hidden inside make her tingle And desires she's kept hidden inside make her tingle E desejos ela está mantendo escondido dentro fazendo-a formigar Yeah she knows why she lies Yeah she knows why she lies Yeah ela sabe porque ela mente Thrills in the night, far from the light, passion taking over Thrills in the night, far from the light, passion taking over Emoções na noite, longe da luz, paixão que assume Prices she pays, all through the days, no on really knows her Prices she pays, all through the days, no on really knows her Preços que ela paga, durante todos os dias, nenhum realmente a conhece Thrills in the night, far from the light, passion taking over Thrills in the night, far from the light, passion taking over Emoções na noite, longe da luz, paixão que assume Prices she pays, all through the days, no on really knows her Prices she pays, all through the days, no on really knows her Preços que ela paga, durante todos os dias, nenhum realmente a conhece Thrills in the night, far from the light, passion taking over Thrills in the night, far from the light, passion taking over Emoções na noite, longe da luz, paixão que assume Prices she pays, all through the days, no on really knows her Prices she pays, all through the days, no on really knows her Preços que ela paga, durante todos os dias, nenhum realmente a conhece Thrills in the night, far from the light, passion taking over Thrills in the night, far from the light, passion taking over Emoções na noite, longe da luz, paixão que assume Prices she pays, all through the days, no on really knows her Prices she pays, all through the days, no on really knows her Preços que ela paga, durante todos os dias, nenhum realmente a conhece