I saw my pictures hangin' on her wall I saw my pictures hangin' on her wall Eu vi minhas fotos penduradas em sua parede She cut it out of that magazine She cut it out of that magazine Ela recortou da revista It was a hot day, she wore lingerie It was a hot day, she wore lingerie Era um dia quente, ela usou lingerie And nothin' else in between, ooh And nothin' else in between, ooh E nada mais em entre, ooh She had long hair and thigh high snake skin boots She had long hair and thigh high snake skin boots Ela tinha cabelo longo e botas altas de pele de cobra And she was all over me like a cheap suit And she was all over me like a cheap suit E ela estava por toda a parte como um terno barato Then she bared herself, aha Then she bared herself, aha Então ela se descobriu, aha And stripped my soul And stripped my soul E tirou minha alma Began to shake, rattle, and roll Began to shake, rattle, and roll Começou a tremer, chacoalhar, e rolar Then I took control, yeah Then I took control, yeah Então eu tive controle, yeah But I know she's secretly cruel But I know she's secretly cruel Mas eu sei que ela é secretamente cruel I ain't nobody's fool I ain't nobody's fool Eu não sou nenhum bobo Yeah, I know she's secretly cruel Yeah, I know she's secretly cruel Yeah, eu sei ela é secretamente cruel Just when I though it was safe Just when I though it was safe Só quando eu entretanto estava seguro She puts her lips to my face She puts her lips to my face Ela pôs seus lábios no meu rosto She's secretly, secretly cruel She's secretly, secretly cruel Ela é secretamente, secretamente cruel Well she grabbed my hair Well she grabbed my hair Bem ela agarrou meu cabelo And I began to rise And I began to rise E eu comecei a subir I could tell what she wanted I could tell what she wanted Eu pude dizer o que ela queria By that look in her eyes, oh, ow By that look in her eyes, oh, ow Por aquele olhar nos seus olhos, oh, ow By that look in her eyes, yeah By that look in her eyes, yeah Por aquele olhar nos seus olhos, yeah I said "Come here babe and make it quick" I said "Come here babe and make it quick" Eu disse "venha aqui babe e faça rápido" She said "Not so fast" She said "Not so fast" Ela disse "não tão rápido" And had a drink And had a drink E tomei um drinque Well it ain't just luck Well it ain't just luck Bem não é só sorte But I better knock on wood But I better knock on wood Mas melhor eu bater na madeira She's gonna give me everything She's gonna give me everything Ela está me dando tudo Somehow I knew she would Somehow I knew she would De alguma maneira eu soube que ela vai Oh, but I know she's secretly cruel Oh, but I know she's secretly cruel Oh, mas eu sei que ela é secretamente cruel I ain't nobody's fool I ain't nobody's fool Eu não sou nenhum bobo Well, I know she's secretly cruel Well, I know she's secretly cruel Bem, eu sei que ela é secretamente cruel I said baby you're the fire, but I am the fuel I said baby you're the fire, but I am the fuel Eu disse baby você é o fogo, mas eu sou o combustível She's secretly, secretly cruel She's secretly, secretly cruel Ela é secretamente, secretamente cruel Yeah, so cruel Yeah, so cruel Yeah, tão cruel Well it ain't just luck (ain't just luck) Well it ain't just luck (ain't just luck) Bem não é só sorte ( não é só sorte) But I better knock on wood, yeah But I better knock on wood, yeah Mas melhor eu bater na madeira She's gonna give me everything She's gonna give me everything Ela está me dando tudo Somehow I knew she would Somehow I knew she would De alguma maneira eu soube que ela vai Oh, but I know she's secretly cruel Oh, but I know she's secretly cruel Oh, mas eu sei que ela é secretamente cruel I ain't nobody's fool, nobody's fool I ain't nobody's fool, nobody's fool Eu não sou nenhum bobo, nenhum bobo Secretly, she's so cruel (cruel) Secretly, she's so cruel (cruel) Secretamente, ela é tão cruel (cruel) I'm in love, but I don't play the fool I'm in love, but I don't play the fool Eu estou apaixonado, mas eu não brinco de bobo Secretly, she's so cruel, secretly, so cruel Secretly, she's so cruel, secretly, so cruel Secretamente, ela é tão cruel, secretamente, tão cruel Cruel, yeah, cruel, yeah, cruel, yeah Cruel, yeah, cruel, yeah, cruel, yeah Cruel, yeah, cruel, yeah, cruel, yeah I know she's secretly, she's so cruel, secretly, so cruel I know she's secretly, she's so cruel, secretly, so cruel Eu sei ela é secretamente, ela é tão cruel, secretamente, tão cruel Cruel, yeah, cruel, yeah, cruel, yeah Cruel, yeah, cruel, yeah, cruel, yeah Cruel, yeah, cruel, yeah, cruel, yeah I know she's secretly, she's so cruel, secretly, she's so cruel I know she's secretly, she's so cruel, secretly, she's so cruel Eu sei que ela é secretamente, ela é tão cruel, secretamente, ela é tão cruel Yeah, yeah, yeah, yeah, secretly, secretly cruel, cruel Yeah, yeah, yeah, yeah, secretly, secretly cruel, cruel Yeah, yeah, yeah, yeah, secretamente, secretamente cruel, cruel