Wise men say Wise men say Homens sábios dizem Only fools rush in Only fools rush in Só os tolos se apressam But I can't help falling in love with you But I can't help falling in love with you Mas não posso deixar de me apaixonar por você Shall I stay? Shall I stay? Devo ficar? Would it be a sin? Would it be a sin? Seria um pecado? If I can't help falling in love with you If I can't help falling in love with you Se eu não posso deixar de me apaixonar por você Like a river flows Like a river flows Como um rio corre Surely to the sea Surely to the sea Certamente para o mar Darling, so it goes Darling, so it goes Querida, então vai Some things are meant to be Some things are meant to be Algumas coisas são destinadas a serem assim So take my hand So take my hand Então pegue minha mão Take my whole life, too Take my whole life, too Leve toda a minha vida também For I can't help falling in love with you For I can't help falling in love with you Pois não posso deixar de me apaixonar por você For I can't help falling in love with you For I can't help falling in love with you Pois não posso deixar de me apaixonar por você